午餐席上,总统又谈起了在座者已听过多少遍的关于缅因河上捕虾人的冗长乏味的故事。舍伍德亲眼看见总统充沛的精力得到了恢复。不久,罗斯福便开玩笑地问道:“你们这三个刀斧手把我的讲稿弄成什么样子了?”接连六个小时,他一直对讲稿进行润色加工,中间他曾停笔,戴上腿部支撑,由沃森“老爹”搀扶着走到车后平台上。当时车上喧闹凌乱;列车在滂沱大雨中徐徐前进,车轮辘辘,富于节奏;来访的政客们絮絮叨叨纠缠不休;罗斯福和他的顾问们已经疲惫不堪。而正是在这种条件下,他终于写成了一篇极其出色的演说。那天晚上,当罗斯福站在宏伟的礼堂里四万名男女听众面前,人们衷心地向他欢呼。他在演说开始时,语调平静,但到结尾处他的话充满激情,具有个人的独特风格:
“这几年我们的民主事业在许多战线上取得了进展。我有幸在这段时期里成为你们的总统,这是我的最大的荣誉。再有抱负的人也不可能有比这更高的奢望了。
“这是一个艰巨的任务。有此任务在肩,昼夜不容懈怠。
“自始至终,在我的心里有两个想法占了支配地位,这就是保障我们祖国大地的和平,使民主势力为美国的普通人民造福。
“七年以前,我依靠忠心耿耿的助手,依靠千千万万普通美国人的信任、忠诚和支持开始了我的总统事业。
“我们的道路是艰难的,我们在黑暗中摸索前行,但我们终于稳步走上了康庄大道,光明就在前头。”
“只要我们遵循我们的民主信念所制订的路线和方向,我们的生活道路现在看来就更明朗了。
“现在有一个巨大的风暴正在凶猛地袭击世界,给全世界人民造成了更大的困难。幸好这场风暴不是发生在我们这块土地上,这个事实本身真正说明了为什么我要忠诚地支持我们的同胞——是的,一定要忠诚地支持他们,直到我们达到那前方光明、安全的驻足地。
“我们的目的一定要达到——在下届总统任期结束以前一定要达到。”
“我们一定要达到目的;并且我们希望全世界也要达到这个目的。
“当下一届总统任期结束,将会有另一位总统出来,在以后的岁月里,又会有更多的总统出来。我相信在未来的岁月里,‘总统’这个名词将使千千万万普通男女听起来会受到巨大的鼓舞。
“我们的未来是属于我们美国人民的。
“未来的蓝图要靠我们去设计;未来的大厦要靠我们去缔造。……”
选举的最后结果证明罗斯福获得了决定性胜利。他所获的选票为27,243,466票对22,304,755票;选举人票为449票对82票。威尔基除在缅因、佛蒙特及六个农业州中获胜外,仅赢得印第安纳、密执安两州。除辛辛那提一个城市外,罗斯福却在所有超过四十万人口的城市取得了胜利。另一个方面,威尔基赢得的票数却比兰登1936年赢得的票数多5,000,000票;而罗斯福的超过票数在1916年以来历届总统中却是最少的。他在纽约州的超过票数——约225,000票——是他从1928年竞选州长险遭失败以来最低的一次。
但尽管罗斯福在几乎所有的大集团中失去了若干选票,但在为数众多的、收入属于中等和中下水平的阶层中,他的票数只是稍有下降。他所以取得胜利,正是因为他继续获得这个阶层“群众”的有力支持。劳工阶级,包括煤矿工人,一直是和他站在一起的。刘易斯算是枉费心血,在政治舞台上,他终于彻底败给罗斯福,因此他及时辞去了产联主席职务。有迹象表明,在1940年,阶级性投票比四年前更为举足轻重。“这个事实说来不很动听,但我还是要说,”底特律的一个汽车工会会员大选后不久对记者塞缪尔·卢贝尔说:“我们已开始有阶级意识了。”
如果说,威尔基在经济问题上向工人们发出的呼吁证明是无效的,那么他在战争问题上所造的舆论确实则夺走了罗斯福不少选票。那些亲德、亲意而反英的选民都突然转变立场反对罗斯福。犹太人、东海岸地区新英格兰人中的国际主义者以及不能忘记希特勒侵占了他们
老家的那些民族集团如波兰人和挪威人,则支持罗斯福,因此他所失去的选票在这部分人中得到了一定的补偿。实际上,罗斯福在新英格兰北部地区所获票数比1936年有所增加,尽管数目不大。