《明星杂志》澄清了果敢的希尔特鲁得·施罗德的“共同摄政时期”；农业部部长卡尔·海因茨·冯克以幸灾乐祸的弦外之音将这位倾向于传教士主义的女奠基人称之为“下萨克森州的更高的支配力量”。而连这一点也只是一个神话。行动迅速果断的施罗德虽然被他的妻子施加了新的作风，露面时特别是在他妻子的帮助下变得大方洒脱与优越稳健了。但是在制定政策方面施罗德通过的则是他自己的方针路线。这些路线一般是将持续的极“左”倾的路线方向朝中间路线的方向领，至少是向相对“左”倾的方向领。与此同时，对于重要的、甚至是爆炸性事件，他也如此，比方说对台湾潜水艇的投入他也没有辩解，即使是他的妻子将这一诡计骂作“完全是疯了”。
这位雄心勃勃的第一夫人常常说，她的丈夫比其他所有的社会民主党政治家都好。同时，她又常常似乎在暗示，也许在另一方面，她比她的丈夫还优秀些。《南德意志报》的一名女记者1995年9月问她，是否她认为自己具有担任部长职务的能力。她的回答是“当然，压根儿没问题”。她还更进一步说：她不仅仅只认为自己有能力担任部长职务，而且还能做“一位女总理”。
1996年1月格哈德·施罗德与《焦点》记者多丽丝·科普夫在一次电视节目露面以后，在美因河畔的法兰克福他下榻的旅馆的门厅邂逅过。到那时候，对施罗德而言多丽丝也只不过是他的点头之交，她被同事称作很“聪明”，她是一位31岁的母亲，有着一个6岁的女孩克拉拉，在那段时间里她与他一样，用她自己的话说，生活很不幸福。在旅馆的酒吧里，每晚他们俩人多次相遇。这位州政府总理帮助这位，同他的妻子希尔特鲁得截然不同的迷人金发女郎得到了3月份去挪威一个小岛的通讯社之旅的邀请。这两位热烈地调情，同去旅行的同事们抢拍到了这些第一阶段的照片。在他回家的那天晚上，他向他的妻子吐露心事，把这件事告诉了她。他的继女弗兰卡·施罗德在一次采访中谈到这次坦白：“我的父亲把这件事的全部经过都告诉了母亲。他不得不走了。”希尔特鲁得说：“他收拾了一些东西，但他却不愿意乘出租车去汉诺威。因此我开车送他去。这应该是我最后一次为他效劳了。我载着格哈德向汉诺威驶去，在国家办公厅让他下了车。”
在随之而来的“媒体地狱”（希尔特鲁得·施罗德语）中，这两位仍是夫妻的人还互相议论他们的丑事：施罗德这么一个讲究吃喝的人，抱怨道：在这位狂热的素食主义者身边，他从未得到过一块肉排，也从未得到过“一根卡利香肠”。而她指责他自私自利机会主义。他在“原子能议题上，在保护环境与自然界上，在农业政策上”都背叛了他以前的信念。除此之外他还非常吝啬，只知道付“房租，这就是他付的全部的钱”。与之相反，这位政治家又把这次指责称作“完完全全无中生有”，并指出，他不是付的房租，而是每月4000马克的房子的利息和分期付款，以使她和她的女儿们能继续活下去。此外她在波恩通讯社每月挣得1.2万马克，同时，她所写的《自立》一书已得到了15万马克的一半稿酬。她再次否认了这些数字。这就是下萨克森州的玫瑰战争。后来他们在法庭上达成了一致：施罗德负担了她的全部律师诉讼费，另外她还获得了10万马克和在他们结婚时这位州政府总理的养老金的一半。
1997年希尔特鲁得·施罗德以莫妮卡·格里法恩的继任者竞选希尔德斯海姆地区社会民主党州议会候选人。虽然地区的党派基础首先让她完全有了希望，但这一尝试却最终失败了。传闻说格哈德·施罗德在莱茵社会地区民主党希尔德斯海姆的意见有根本转变，对此国家办公厅否认了这一点。
1997年9月，希尔特鲁得同格哈德·施罗德在结婚13年后离婚了。不久之前她盯着他挖苦道：“一个还有政治雄心的人必须能够显示出具有处理一定的家庭事务的能耐。”10月17日下午格哈德·施罗德与多丽丝·科普夫在汉诺威户籍登记处结婚。这位叫做施罗德·科普夫的女记者先是从《焦点》转到了私人无线广播台《天线》。1998年初，当她的丈夫还在总理职位上正式地动摇时，这位无线广播台记者退出了职业生涯。她成为暂时退职期间波恩与柏林的第一夫人。在家里对施罗德采用的是另一种作风。她尽可能从她丈夫的事务中脱身。她告诉她的一位同事，她丈夫一旦结束了政治生涯，她就很高兴去做一名地区报纸的主编。看上去她对部长或总理宝座没有什么野心。