当前位置: 首页 > 人物传记 > 二十世纪军政巨人:撒切尔夫人传(80)

二十世纪军政巨人:撒切尔夫人传(80)

作者:吉力

有一次他乘“协和”式客机飞往纽约,单程旅费就花了1124美元。那位保镖也坐大型喷气式客机随行。但是,人们发现还有一个保镖和马克同行,用的也是纳税人的钱。回到伦敦,马克开着涡轮推进的“莲精”牌双座轻型汽车,那车太小了,容纳不下他的那些保镖,所以保镖们乘坐一辆不起眼的“罗浮”牌车在后面跟着。为此,甚至内阁中的高级成员也私下表示不安,担心马克会给玛格丽特闯下大祸,希望他不要再成天价满世界飞,而应为自己找个正经的工作干。

对这问题玛格丽特一清二楚,但没有敢当面对她说马克不好。她为平素管教马克不够而自责。像许多在工作的母亲所认为的,她对这个问题是不无责任的。因为马克幼年时,她并未在孩子身上化足够多的时间。1959年她首次选入议院时,就有人说她对孩子漠不关心,当初的非难不幸命中了。虽说亲朋故友们试图说明她在马克身上花费的时间不少于卡罗尔,而卡罗尔却证明不错。但费尽唇舌仍无济于事。

尽管马克屡屡犯错,不知道自己往往是被人利用,并且他对工作的热情决不会高于开快车和美女,但他决不会故意做有损玛格丽特的事。他崇拜母亲:一旦她周末可能得闲,他就会来看望她,母子共度周末——甚至现在到了29岁也一如往日。他对母亲的安危特别警觉。某天,他们全家和在契克斯共进午餐的客人们出去散步,起初马克一直落在和母亲同行的客人们后面,可当一名男子冷不防出现在前面拐角时,马克转眼就站在母亲身边了。很快证明,这人事实上他是一位保安官员,所以一切正常,但马克却一直不离左右,护驾在侧。

虽然马克常令母亲伤心,但卡罗尔却足以使母亲宽慰和骄傲。在那次布赖顿保守党年会期间,卡罗尔还在伦敦广播公司搞制作的节目。玛格丽特总是急切地想知道卡罗尔在这个节目中所担任的角色,以及这个节目的全过程。偶尔她也会相帮出个点子什么的。例如,有一回周末,卡罗尔主持的节目恰好与英国进入共同市场10周年纪念日在同一天播出,卡罗尔打算从周六的晨报中为这个节目找点有关材料,这样肯定会充实10周年纪念日。可是没有什么东西可资参考;那天是公假日,一张报纸都没有。卡罗尔正一愁莫展之际,恰巧妈妈走进屋来,“别急,我能告诉你有关共同市场的一切。”说着,玛格丽特就这个主题给卡罗尔上了一堂小课。之后,她从头至尾把这个节目排了一遍,而卡罗尔则接二连三地提出问题,这些问题也是卡罗尔在主持节目时势必要答复的,听众会问“干吗我们不退出呢?”“为什么在欧洲经济共同体中我们的食品价格会那么高?”等等,对这些问题玛格丽特都十分简洁地作了回答,以至卡罗尔干脆提出让妈妈代她去主持这个节目。

但在剑桥大学学生俱乐部组织的一次辩论会上,卡罗尔就埃尔斯佩思·豪反对撤销机会均等委员会的动议在作发言时,她却慌了手脚。之后,玛格丽特问起了当时的情形。卡罗尔说:“起初一切都顺利,可到我不知下文,去看发言提纲,而又找不到自己究竟谈到哪儿时,我就开始慌神了。”玛格丽特对她说:“你本来该来问问我。你必须在行间留下宽宽的空白。”她接着解释究竟应该怎样写发言提纲。

卡罗尔对妈妈在百忙之中还抽出时间来真是感到太吃惊了,正像她的同僚们同样惊讶不已地发现,工作午餐结束后,玛格丽特就叠起脏盘,或细心地询问客人们是否酒足饭饱了,或者使用什么餐具更合适。不过,这种轻松的举止言谈显然是出于精神平衡,隐藏在玛格丽特内心深处的是一种显示母性的需要。

玛格丽特也已感觉到自己离真实的世界太远了,关在唐宁街10号,高高在上,离群索居。这幢官邸本身就有着修道院禁声般的沉寂,下班后或周末期间,此间便阒无一人。即使是上班有人时,玛格丽特也与现实遥隔。诚如历届首相一样,她也不得不同周围的那帮蝇营狗苟的文官打交道,他们每说一句话,都要冠以“首相”的尊称,并顺着她的意思来汇报工作。她不能再外出采购东西了,也不能再漫步于“皇家大道”上了,过去她却能常常享受这般乐趣的。假如事先没有周密的保安措施,她连上一次馆子都是不可能的。她生活在一个完全不自然的天地之间。因此,正是对世俗的生活加以体验,诸如烤土豆和洗碟盘之类的,才使她保持心智健全。