蒙哥马利的目的已经达到。德国第21装甲师已加入战斗，冯·克卢格根据埃伯巴赫的建议，调动党卫军第2装甲军来对付登普西的主要打击，即调来了党卫军第9、第10装甲师，一个火箭炮旅，一个重型反坦克营。埃伯巴赫认为，科蒙地段不管其他地方发生什么事情都具有决定意义。尽管有3个装甲师在手，但他还是怀疑科蒙是否能够守住，因此建议向塞纳河撤退。希特勒似乎也有类似的想法，他在7月30日的会上下令成立一个德军最高统帅部特别参谋部，研究撤退的可能性，指明在法国撤退的中止线和要做的工作。同时西线总司令却被完全置之局外，希特勒给他的命令是：“告诉冯·克卢格元帅，他的眼睛应该盯着前线，盯着敌人，不要往后看。”
8月2日，英军第2装甲师几乎进了维尔城，但第30军进展甚慢。同一天，遭到反击的第7装甲师差不多被迫退回到了48小时前据守的阵地上。这样下去是根本不能取得胜利的。第30军军长巴克纳尔曾受到登普西的警告“不成功就滚开”，此时他被撤了职；第7装甲师师长厄斯金连同他的炮兵司令、装甲旅长一起也被撤了职。这一清洗在当时引起了极大的不安。登普西素有主见，不是那种对其上级盲目奉迎的人。当我问到蒙哥马利撤人职务是否铁面无情时，登普西告诉我，蒙哥马利撤第2集团军中高级军官的职没有一个他事先不知道，没有一个他不同意。巴克纳尔的去职与精悍的霍罗克斯的到来可以说是一个巧合。霍罗克斯在突尼斯受的伤刚刚复原，于8月4日接管了第30军的指挥权。不知是由于霍罗克斯的影响还是由于突然的鬼使神差，第43师经过艰苦卓绝的战斗，于8月6日占领了潘松山脊的各个制高点。同一天，美军终于拿下了维尔，英军第59师渡过奥恩河，在蒂里阿库尔建立了一个桥头堡，并打退了敌人的激烈反扑，守住了这个桥头堡。蒙哥马利为阻挡德军撤退，计划夺取三个“关键地点”，现在两个已经到手，正在向第三点顺利前进。但就在这时，美国人和希特勒却为蒙哥马利增添了许多麻烦。
1944年8月1日对于巴顿将军来说是个伟大的日子。巴顿深知他在西西里的“打耳光事件”给自己带来的损害，心急火燎地希望有个赎罪的机会。当7月20日阴谋杀害希特勒的消息传来时，他大吵大嚷地找到布莱德雷，说他担心战争突然结束，要求在此之前有个参战的机会。诺曼底战役的发展让巴顿可以大展奇才，他接管了美国第3集团军。布莱德雷原先计划在夺取阿夫朗什之后用巴顿的集团军扫荡布列塔尼，包括其所有的港口。然而，布列塔尼此刻除了一些港口之外已经支离破碎。布莱德雷与蒙哥马利、登普西会商后，于8月3日发出了新的指示，要求巴顿用“最少量的部队”夺取布列塔尼半岛，而把他其余的部队向南、向东突击，扫清卢瓦尔河以北地区，然后按蒙哥马利的指示中所说的，“横扫小树林地带以南地区。……”这真是巴顿梦寐以求的事。据他自己回忆说，他立即着手进行“这一看来不能做但却做成功的事”。阿夫朗什大桥那边只有一条公路，白天黑夜都处于德国空军的定期攻击之下。巴顿在72小时内已将其7个师通过阿夫朗什的这条公路，这样的前进速度一直保持到他的前卫第15军冲过开阔地带。8月7日，巴顿的部队差不多进了勒芒，从而贯彻了蒙哥马利在8月4日的指示中所宣扬的精神：“人人必须整天全力以赴，天天全力以赴。”但是，8月3日清晨，希特勒以恰好相反的目标下了一道命令，这给可怜的冯·克卢格一个致命打击。冯·克卢格曾在阿夫朗什陷落之后立即向德军最高统帅部作了报告：“整个西线已被冲开。”尽管如此，希特勒却命令他马上收缩德军第7集团军的战线，并只留步兵把守，用集中起来的装甲部队，加上大大夸张了的增援部队，取道莫尔坦发动一次反攻，以夺回阿夫朗什咽喉地带。在希特勒所有愚蠢的军事指挥中，这可算是一个不同凡响的设想，其执行者也会白费力气。德国第5装甲集团军（重新命名的西线装甲集群）的司令官迪特里希为此与冯·克卢格争论了整整一个小时，列举种种正确的理由，把上述计划说得一钱不值。冯·克卢格只用一句话来回答：“这是希特勒的信念。
用布莱德雷的话来说，莫尔坦的攻势是“敌人付出了一个集团军的代价，而我们取得了整个法国”。长话短说，8月7日凌晨敌人开始反扑，到了8月12日，有可靠迹象表明，敌人开始撤退。除了英国的“台风式”战斗机发射了杀伤力巨大的火箭之外，其余的胜利都是美国人取得的。先冲过来的敌人坦克意外地（就像在此后的阿登战役中一样）袭击了正在“休整”之中疲惫不堪的美军第30师。该师顽强坚守，其中的一个营被敌人切断、包围，连续战斗6昼夜，直至解围；而冯·克卢格为这次关键性作战拼凑起来的4个装甲师却没有前进多少。布莱德雷表现得十分冷静，特别是他在最初的日子里估量阿夫朗什以南的12美军师会不会被切断后路的时刻更是如此。他没有贸然采取紧急措施，而是不慌不忙地挡住德国人，包围它、挤垮它。与此同时，盟国空军对敌人进行了无情的轰炸。天助人意，8月里的这些日子天气分外晴朗。对希特勒计划最轻蔑的评价是，它一刻也没有挡住巴顿的前进。是的，这是因为巴顿前进得太远、太快了，他的第15军现在已从勒芒向北直指阿朗松，希特勒开始关心起B集团军的后侧来了。希特勒于8月15日允许冯·克卢格从莫尔坦作一“小小的撤退”。这种头痛医头、脚痛医脚的拙劣补救办法毫无用处，因为冯·克卢格没有可以就近依托的稳固战线。巴顿一天以后给布莱德雷打电话说：“我的部队已经进入阿让唐，让我前进到法莱斯，我们要把英国佬赶下海去，让他们再尝一次敦刻尔克的滋味！”一个集团军司令在同他的集团军群司令谈及一个忠诚的盟国时，竟然说出这样的话，真是典型的巴顿风格。这当然不是什么开开玩笑，而是带有侮辱性的，也是不公道的。蒙哥马利对于法莱斯并没有袖手旁观。事实是，当巴顿的坦克烧着汽油沿着宽阔的公路向前飞奔，掠过防护甚弱的村庄时，在北面的英国人，特别是加拿大人，一直在困难的地形条件下与敌人凶猛的抵抗作战，而巴顿在梅斯和萨尔碰上防御工事之前未曾经历过。在那儿，巴顿才发现了固定防御设施的重要意义，在一个月之中，他的集团军伤亡达4.1万人，相当于整个21集团军群从进攻欧陆开始至8月底总伤亡人数的一半。