1946年9月,考贝尔去贝尔格莱德一年以后,达格玛表姐面临布拉格查尔斯大学的入学考试,达格玛说她从未考虑过去南斯拉夫和考贝尔一家长期生活在一起。17岁时,她在捷克斯洛伐克就渴望完成学业。虽然在达格玛英国的学校成绩报告单上考贝尔被列为她的法律监护人,现在她是一个孤儿,达格玛说她的舅舅并未坚持让她搬到贝尔格莱德和他们住在一起。
玛德琳奥尔布赖特说,当时她一直听说达格玛表姐要和她的男朋友一起来贝尔格莱德和他们住在一起,但是约瑟夫考贝尔很严厉,他不同意让他未婚的外甥女和一个男人一起住在他的家里。“他常为此大发脾气。”达格玛说,她夏天来贝尔格莱德度暑假时,并没有让她的男友看望她。可是,几天以后,她的男友弗拉基米尔西马由于参加一个学生课外修铁路的自修项目也计划去南斯拉夫。当达格玛问她的舅舅“弗拉达”是否能来住几天时,他说不行。
达格玛说在布拉格没有一个人照顾她,她就搬到了她的一位从未见过面的93岁的叔祖母家里。对于达格玛来说,这种环境令她十分不悦(对于她的叔祖母可能也是如此)。对于一位年轻的姑娘,这是一种难以忍受和孤独的生活。
虽然布拉格幸免了一场大规模的破坏,但居住在这座城市并不舒适。1945年的冬天,整个欧洲大陆异常寒冷。取暖的材料很难搞到,因此取暖很困难。达格玛表姐说,
我没有冬天穿的大衣我从英国带了很多衣服,但是英国从来没有像这样冷的天气,我带来的衣服根本不适应欧洲大陆的冬天”。为此,1946年夏季,达格玛和她的一群同学去波希米亚的矿上干活。因为矿上的工作可以使他们得到煤、食品和衣服的额外配给。“在矿上干活,我们挣到了钱和额外的配给证。所以,我能够为来年冬季买一些衣服。”她说。
达格玛在矿上干活儿时,考贝尔1946年夏天的这些日子是在法国度过的。他是捷克斯洛伐克参加巴黎和会24人代表团的成员之一,他想带着玛德琳卡乘飞机去巴黎,但玛德琳卡对战后从伦敦飞往布拉格颠簸的航程记忆犹新,她拒绝和父亲一起去。
巴黎和会的意图是在战胜国同盟国和希特勒在欧洲的5个盟国的战败国之间拟草一些和约草案,这5个国家包括:意大利、罗马尼亚、保加利亚,匈牙利和芬兰,但德国不在被邀之列,共有21个国家参加这次会议。考贝尔担任巴尔干国家和芬兰经济委员会的主席,因为他曾在法律学校学过国际经济专业,他被认为是这一职务合格的人选。
法国决定做一个随和的东道主。捷克斯洛伐克的一位成员表达了他想看看“真正的”夜巴黎的愿望,他说不是去女神娱乐厅或海边浴场,那都是为游客的人们准备的。法国外交部长照会捷克斯洛伐克外交部长杰恩马萨里克,通知代表团下周三晚上9点去妓院。代表团的很多成员,包括一位穿制服的将军接受了提议。“考贝尔拒绝参加。”克特波尔顿巴说,他是捷克斯洛伐克代表团秘书处的一位成员。
每一个像这样的会谈和会议上,都存在不同程度的玩耍政治手段——即表面上是外交磋商,而另一面则是微妙地耍手段以谋求地位。“代表团被分为两组:重要的一组由马萨里克和克莱门提斯率领,他们住在一家漂亮的旅馆内。第二组指定考贝尔负责,安排住在非常普通的房间里。”40年后,赖巴仍一脸严肃的表情回忆说,“考贝尔为此事大发牢骚,所以他和代表团重要成员一样得到了同等待遇。我记得他是一个妄自尊大的家伙,只想着和部长们一起住在豪华的房间里面。”考贝尔靠近上层的努力和不断坚持的做法得到了回报,一年后,1947年6月17日,捷克斯洛伐克政府为表彰他的敬业精神和对捷克斯洛伐克的贡献,授予他“纪念为捷克斯洛共和国的解放所做出的贡献一级军事勋章。”
1947年夏,是战后捷克斯洛伐克的转折点。6月,捷克斯洛伐克政府在共产党的支持下,接受了西方国家马歇尔计划开幕会议的邀请,马歇尔计划是美国重建欧洲经济的规划。但是斯大林立即进行干涉,他命令共产党领导人克莱门德哥特瓦尔德总理收回他的决定。贝奈斯和马萨里克都曾经认为只要行使自由议会民主的职责,他们就能够和苏联保持联盟,斯大林的干预证明他们的想法是错误的。同一个月,斯大林把马萨里克召去了莫斯科,借机就两国之间的合作表明俄罗斯方面的条件。7月12日,马萨里克一回到布拉格,就表示了对捷克斯洛伐克处境的无能为力。他说,“我以一个主权国家外交部长的身份去了莫斯科,却以斯大林傀儡的模样归来。”