在闪电战的一个晚上,普洛科普德里提那和考贝尔正在电台忙碌地工作,这时,警报拉响了,曼杜拉考贝尔拉着玛德琳卡先进了防空洞。他们两人由于工作脱不开决定留在公寓里面。公寓比拥挤的防空洞寂静许多。他们知道这对于他们来说相当危险,可是他们有重要的工作,必须在早上之前完成,结果证明他们的决定是很不明智的。据德里提那说:我们这次完全错了。那天,我们在伦敦居住的地区是德国空袭的目标。炸弹下落的声音比往常要大得多。显然炸弹就落到我们附近的居民区里,爆炸所造成的震动特别强裂我们的八层公寓楼被震得摇摇晃晃。我们都感到一种强烈的震动。突然,一颗炸弹的坠落声非常刺耳,我们都本能地感到恐惧,考贝尔飞快地钻到了桌子底下,炸弹爆炸的声音震耳欲聋。我们公寓大楼被震的来回晃动,我不能相信像这样一栋钢筋水泥的大楼能抖动得如此厉害而仍旧很坚固。当考贝尔从地板上爬起来时,我们已经脱离了危险,我们不禁激动地爆发出一阵宽慰的笑声。但是外面又响起一阵比往常更多的炸弹的坠落声,爆炸声此起彼伏,我们刚才险些丧生的经历让我们得出结论,不能再愚蠢地呆在这里。我们飞快地跑下楼,躲进了防空洞里。
尽管他们在广播电台的工作非常辛苦,但有时也有意外的分心的时候,在考贝尔住的八楼上,住着一位引人注目的加拿大姑娘,他们对她的情况一无所知,“只是私下里非常倾慕她的美丽”。考贝尔和德里提那都是有家室的人,他们只能偷偷地瞥几眼这位年轻、清纯的姑娘。他们笑着开玩笑说那天晚上是否能在防空洞里见到她。令人遗憾悲痛的是,这位姑娘没有能从战争中幸存下来。“她太紧张了,一天,为了躲避空袭,她从楼上的窗户里跳了下来。”德里提那写道。
伦敦的气氛很紧张。这种强烈的紧张感使人们对于危险的迹象始终保持着警觉心态,尽管他们尽量保持着正常的生活方式。吉里娜托德尔是另一位捷克避难者,她住在伦敦,距考贝尔一家很近。她在捷克流亡政府中做秘书工作。“德国人的战机常常在黄昏时来轰炸,那时正赶上我们在吃晚餐,”她说,“但第二天早上你上班时,看到每个人依然都很高兴。考贝尔先生常开玩笑,我们大家在一起相处得很愉快。不管你到谁的家里,主人都会给你端上一杯茶。”托德尔还记得当时早上常看到曼杜拉考贝尔拉着小玛德琳卡的手去买东西或去公园。那是一幕动人的场面。近60年之后当她再回忆起当时的情景时,脸上还挂着微笑。
德国人的空袭从秋季一直持续到1940年的初冬。1941年的1月和2月,恶劣的气候条件阻止了德国飞机的轰炸。但到2月底,当天气一好转些时,德国人又加速了对全英国攻击的步伐。对伦敦和英国其他城市的暴风雨般猛烈空袭在1941年春季开始。它并不是德国侵略英国的前奏。但当时很多人却认为如此。事实上,希特勒把他的侵略英国的计划定在1940年9月中旬,但由于越来越多的德国轰炸机被英国皇家空军击落,显然,德国想依靠空中优势征服英国的可能成为泡影。于是,希特勒把他的注意力转向了苏联。但与此同时,希特勒担心如果把德国的空中力量调往东线,导致英国加紧对德国城市的轰炸。因此,在1941年春季,希特勒下令对英国所有的城市进行空中打击。给英国人留下一个恐怖的记忆以警告英国人:如果胆敢发动对德国的大规模的空袭,其后果是显而易见的。
3月19日,对伦敦新的一轮空中打击又开始了。伦敦遭受了有史以来最惨重的伤亡。760人死于空袭。一个月后,空袭又达到一个新的顶峰,德国轰炸机在两个晚上对伦敦的轰炸中,每次丢下的炸弹数量比以往任何一次都多。这两晚的空袭给伦敦的居民造成了严重的伤亡,大约2000人死于轰炸,14.8万间房屋被炸毁。接着,德国人又计划了5月10日更大规模的空中打击。
从5月10日星期六晚11:30至5月11日星期天凌晨5:30,大约507架德国轰炸机对着伦敦的大街小巷共投下了708吨炸弹,其中包括:燃烧弹、高爆炸弹、地雷。伦敦被炸得千疮百孔,断壁残垣,损失惨重。以前的轰炸目标主要集中在伦敦东区和商业区,而这一次所有的地区都遭到了轰炸。燃烧弹造成了2000多处的大火灾。火灾的面积达到700英亩。这一面积是1666年伦敦大火面积的1.5倍,大英博物馆、伦敦塔、威斯敏斯特教堂、英国国会两院都未幸免,受到了直接的轰炸,炸弹摧毁了英国下院的内部,也给大笨钟造成了一定的损坏。密集的炸弹造成了1463名伦敦人的死亡,受伤人数达1800多人。“就在那时,我的父母决定搬出伦敦。”玛德琳奥尔布赖特说。