玛德琳还成功地说服委员会在每个年级增加两个班，以吸收该校学生的兄弟姐妹。博德斯说：“我钦佩并欣赏她的思维方式，她是个非常诚实的女性，遇到问题迎面而上，不逃避。”
这几年乔的日子过得也不安稳。1968年夏，哈里古根海姆的健康状况每况愈下，他把原因归咎于肝炎和关节炎，但经医生诊断，他还患了前列腺癌。
其时，他正为《姗姗而来的裸体陌生人》一书的出版万分恼火，这本书出自一帮《每日新闻》记者的笔下，其目的是为了嘲讽畅销书作家哈罗德罗宾斯及杰奎琳苏珊。这帮记者和编辑每人撰写了一篇内容朦胧的文章，然后拼贴在一起以“佩内洛普阿什”的名义出版，封面是一个身材匀称的裸体女人的臀部特写。这个大杂烩在畅销书排行榜上急剧上升，后为一名了解作者底细的《联合报社》记者揭出了“佩内洛普阿什”的底牌。其中一个章节里描写的一个人物露骨地影射“哈里船长”，上面写道：跟巨头会面这疲惫不堪的老雄狮，铁石心肠的残废汉……当裸体的陌生人姗姗而来，他的轮椅又多了一项功能。”其结果可想而知。吉姆托德曼说：“哈里犹如一头咆哮的困兽，他要查明是谁写的，可莫耶斯也不清楚，这是他们俩不和的开端。”
不到一年，古根海姆和比尔莫耶斯之间的关系已濒于破裂。他们长期以来就政见不同，与此同时，国内对尼克松结束越战的策略持怀疑态度的人也越来越多，古根海姆相信在莫耶斯社论的左右下，他的报纸已开始去迎合尼克松，让他更为不满的是，《每日新闻》对1969年10月15日举行的全国性反战示威的报道，他在给莫耶斯的便笺中写道，《每日新闻》“受了反战示威组织者的蒙骗……我们的左派员工们不假考虑地接受宣传鼓动的影响。”
在莫耶斯看来，古根海姆那年秋天得了轻微的中风。第二年8月份，哈里船长中风更严重，随着健康状况每况愈下，他变得越来越令人难以捉摸，越来越偏执。他决定将《每日新闻》转让给拥有《洛杉矶时报》的时代镜报公司，据托德曼说，转让的条件之一是莫耶斯离开该报。雇员们都寄希望于持有《每日新闻》股份总额百分之四十九的奥尔布赖特家族收购该报，一间新闻编辑室的布告栏上钉着一张便条，上面写着：“为乔祈祷。”乔的母亲约瑟芬奥尔布赖特从意大利旅行返回后与姐夫哈里通几次电话，但无法说服他改变主意。他说：“您的孩子都是新左派，我不赞成。”当古根海姆跟《洛杉矶时报》的出版人奥蒂斯钱德勒达成协议后，乔奥尔布赖特要求钱德勒让他经营该报，但遭拒绝。钱德勒说：“我们的风格大不同。”既然家族成员不能主管报纸，奥尔布赖特家族把他们拥有的份额也转让给时代镜报公司，该公司以3750万美元购得他们持有的约49％的股份总额，包括普通股及可兑换优先股，比哈利船长转让51％股份总额的所得多出约五百万美元。1970年10月27日，该报被移交给发展迅速的西海岸联号。1971年3月，在该报供职十年后，乔奥尔布赖特宣布辞职，声明从4月份开始生效。
1971年9月，爱德华戈德斯塔克在科罗拉多拜访了约瑟夫和曼杜拉考贝尔。考贝尔邀请他的捷克老同事、老朋友到丹佛大学讲课。戈德斯塔克到达后发现考贝尔动了胃溃疡手术后住在医院里。戈尔德斯塔克说：“我到医院看望了他。”自此，俩人再未见面。
15．苛刻的参议员
他是美国公务员的典范，他头脑清醒，有判断力，是个强硬人物。这一点毫无疑问。
——玛德琳奥尔布赖特
1997年2月6日
哈里麦克弗森认识玛德琳奥尔布赖特已经数年，为她在资金筹措方面的能力深为叹服。富有的民主党人，比如帕梅拉和艾夫里尔哈里曼，依仗其社会关系为本党筹集资金。跟他们一样，奥尔布赖特夫妇的社交圈中腰缠万贯的朋友比比皆是。麦克弗森是马斯基的顾问，俩人的关系不一般，他请奥尔布赖特帮忙筹划为缅因州参议员埃德蒙S马斯基筹措资金举行的晚宴，这位参议员是1972年民主党总统候选人提名的热门人物。为马斯基做问题研究的谢皮阿布罗莫威茨鼓励奥尔布赖特接受任务。他说：那些晚宴没完没了麻烦透了。玛德琳负责克利夫兰公园主妇委员会，她们出售入场券、打电话预定餐桌，玛德琳干起来像个行家里手。”