当前位置: 首页 > 人物传记 > 二十世纪军政巨人:奥尔布赖特传(104)

二十世纪军政巨人:奥尔布赖特传(104)

作者:(美)安·布莱克

在秘密保安人员跟随下,她们又在老镇广场狭窄的鹅卵石小路上闲逛了一个上午。聊聊孩子,谈谈她们在韦尔斯利的教授们,然后来到了一家咖啡屋。她们观赏着15世纪镇公所塔楼上方的大钟,过一小时,一个骷9就开始鸣钟报时,然后把报时器颠倒一下,12名圣徒围绕着转,还有公鸡鸣啼。两人还参观了犹太人的公墓,但她们没有去平卡斯犹太教堂,那里的墙上写满了大屠杀时期数以千计受害者的名字,奥尔布赖特当时并不知道其中就有她3位祖父母的名字。

有一天下午黄昏时分,奥尔布赖特带着希拉里去看看她儿时住过的地方,离城堡大门不远,位于赫拉德昌尼广场一座叫尤拉布蒂小餐馆二楼的一套公寓。战争结束后,玛德琳和家人就住在这里。当总统的车队驶来,显然是朝着城堡方向去的,餐馆的领班罗曼鲍胡奈克就站在人行道旁。当时他还开玩笑说他们也许是来餐馆吃饭的,当这一长队的高级轿车就停在他面前时,他真的是吃惊万分。几秒钟的时间,保卫人员从车上跳了出来,涌进餐馆,清扫卫生间、冲刷厕所,从袖筒里拿出小麦克急促地说了些什么,结果官员们一个都没进去,希拉里同哈维尔一起徒步去了城堡。第二天,鲍胡奈克来上班的时候,看见奥尔布赖特带着希拉里在屋子里转了一圈。

还有一天下午,哈维尔、奥尔布赖特、希拉里3人一同坐一辆雪佛莱轿车来到了文西斯劳斯广场,在那里1989年大规模的游行示威导致了本国的“丝绒革命”,结束了原来的制度。触景生情,3个人竟突然一起唱起了:“好国王文西斯劳斯。”

一天早上,哈维尔又陪同两位夫人逛了整个城堡。他还向她俩炫耀在他私人办公室里的戏剧壁画,其中有一幅是一个克格勃特务的手画幽默相,这个人原在他不得势的那几年追随过他。在逛城堡的时候,希拉里和玛德琳溜进了洗手间闲聊了起来。一名摄影记者强拍了她俩在入口处谈得正热和的镜头,奥尔布的办公室里至今还保留着这张照片。在照片的下面,希拉里写到:“送给奥尔布赖特,也许别人会恐惧退缩,而她却无所畏惧,身先士卒。一位在洗手间内的朋友对你的祝福。”当奥尔布赖特的名字跃现在国务卿候选人名单中之后,大家都认为奥尔布赖特与第一夫人的友情已经起了作用,但是这种作用是极其绝妙的,远不是落入俗套的那种方式。并不是第一夫人在白宫西翼大做工作来促成此事,她真的无足轻重?大家都知道她是很有分量的。但是自深受民众关注的医疗保健计划惨遭失败后,她就明了不去西翼,不去开会,又如何让总统知道她的想法。第一夫人的高级参谋梅兰尼沃维尔说:她无需在他的枕边留便条。

奥尔布赖特跟希拉里比跟总统更近,这一点儿也不让人感到吃惊。“和总统在一起,她近乎是在逢场作戏。”一位高级官员说:“但与希拉里,她则是无话不谈,对一些国际事务问题,奥尔布赖特给她提建议,送她备忘录和材料,她们经常闲谈一些韦尔斯利女子学院的事情,了解了这些,在我的脑子里就无丝毫的疑虑,她肯定能得到这个职位。”

希拉里与奥尔布赖特,都对美国政治和妇女问题感兴趣以外,除此之外,10年来,她们已成为志同道合的好朋友。她们都毕业于韦尔斯利女子学院,但远比只是校友更密切。她们都雄心勃勃,工作努力,极富幽默感,很善于以自嘲的方式缓和气氛。另外,她俩的工作也许可以互换,最让人觉得奇巧的是,俩人原本都是朝着对方职业方向发展的。作为律师的希拉里可以成为一名优秀的内阁成员,而玛德林,50来岁的老妇,或许能成为一名政客的妻子。

和第一夫人之间的友谊相比较,奥尔布赖特的任命就显得更为重要,因为没有几个妇女能最终成为她们所在机构的上层领导,因为男人和她们在一起总感局促不安。奥尔布赖特是那种总统和副总统和她一起工作很舒心的女人,他们相信她的判断,喜欢她表达见解的方式。那些建议克林顿反对奥尔布赖特的人却未能阻止克林顿和戈尔与她密切工作,另外克林顿生性爱耍弄花架子,做一些具有象征意义的事情,性别问题也不例外。“你告诉他,‘噢,上帝!头儿,以前可从未这样做过。’这是促使他去做这件事的最好方法。”一位美国政府高级官员说:“你让他看一下玻璃天花板,他就会马上捡起一块石头。”