当前位置: 首页 > 人物传记 > 卓别林自传(54)

卓别林自传(54)

作者:卓别林

到戏院后,出来欢迎我的是贾季列夫。为了让我喜欢,后来他对经理说:“跟尼赞斯基说,休息后,我们演《牧神》给夏洛(1)看!”

第一场芭蕾舞演的是《山鲁佐德》。刚开始的时候,我不是很满意。但尼赞斯基一出场,我就震撼了。看了他跳的双人舞,我不得不承认他是一位天才。

休息的时候,贾季列夫带我去尼赞斯基的化妆室,他之前就跟贾季列夫说了。但是,敷衍应酬不是尼赞斯基所擅长的。我到那里后,他只问了一些与电影有关的无关紧要的话,我的答复也很简单。催场铃响,休息时间结束了。我要回到座位上去。

“还早呢,多待会儿吧。”他说。

“尼赞斯基先生,奏完序乐了。”这时,有人来敲门说道。

我着急了。

他却说:“不用担心,时间多着呢。”

我不知道他为什么要这样,感觉有点奇怪。

于是,我说:“您瞧,我还是回去吧?”

“别!别!让他们再奏一次序乐。”

后来,贾季列夫冲进化妆室来了。

“观众已经在鼓掌了!快上场吧!快上场吧!”

“这样更好玩,让他们等着好啦!”尼赞斯基说。然后,他又泛泛地问了我一些话。

我感觉很窘:“但是,我真的要回位子上去了。”

尼赞斯基的演技在《牧神的午后》中是空前绝后的。里面所需要的一切情趣,他用几个简单的手势就表达出来了。

半年后,尼赞斯基疯了。

要达到一门艺术的崇高境界,这样的人很少。但帕芙洛娃就是这样一位罕见的艺人。我总是被她的表演深深地感动。

帕芙洛娃到好莱坞环球影片厂来拍新片的时候,我认识了她。后来,我们成了知己。可惜的是,她舞蹈中抒情的趣味,旧式摄影机的速度拍不出来。就这样,她那伟大的艺术没有流传下来。

有一天,在利维餐馆里,我收到一个条子,问我可不可以到康斯坦斯·科莉尔小姐的桌子上去,她想见我。这让我特别高兴,我当然答应了。要知道,科莉尔小姐和赫伯特合拍过电影,我还是小孩子的时候就很钦佩她的演技。这次见面后,我们就有了很好的交情。她还给我介绍了很多朋友,让我认识了赫伯特·比尔鲍姆·特里爵士,会见了道格拉斯·梵朋克。

据我所知,赫伯特的演技非常好,他不仅能激发观众的思维,连观众的情绪他也能掌握,实乃英国戏剧界的一位巨匠。他演过很多好电影,如《奥立弗·退斯特》、《裘力斯·凯撒》。

我十四岁时就看赫伯特·比尔鲍姆·特里爵士的许多出拿手戏。因此,我非常愿意接受康斯坦斯·科莉尔的邀请去作陪,她要约赫伯特爵士和他女儿艾里斯吃饭。

约会当天,我故意去晚了一点儿,我希望康斯坦斯·科莉尔先去,这样的话我才不会紧张。因为约的见面地点是在亚历山德里亚旅馆赫伯特·比尔鲍姆·特里爵士的房间。但是,我去了之后,只有赫伯特·比尔鲍姆·特里爵士和他的影片导演约翰·爱默生两个人。

“啊!卓别林,进来吧!您的大名我从康斯坦斯那里早就听说了!”赫伯特爵士说。

进去后,他把爱默生给我介绍了一下,并说他们刚才在讨论影片。但没过多久,爱默生就离开了。这时,我感觉很不好意思。

“让您久等了,很抱歉!刚才,我们在探讨如何加强女巫的那一场效果。”赫伯特爵士坐下后说道。

“嗯……嗯……”我结巴了。

“如果给气球挂上些薄纱,让它们在空中飘,这样效果就会更好些。您觉得呢?”

“嗯……嗯……非常妙!”

这时,他望了望我说:“您在事业上非常顺利,是吗?”

“这没什么。”我吐词不清,似乎在道歉。

“但现在您是名满天下啊!在英法两国,您的歌士兵们都唱呢!”

“不会吧?”我装出一副毫不知情的样子。

他又望了望我,有些怀疑我说的不是真话。然后,他站起来,说:“康斯坦斯怎么还没来?我出去打电话问问她怎么回事儿。现在,您见一下我女儿艾里斯吧!”他一边说,一边就走出去了。

终于,我可以舒一口气了。但这时,一个姑娘进来了,她说:“卓别林先生,您好!这个世界上唯一没看过您电影的人,大概就是我吧!”