当前位置: 首页 > 人物传记 > 斯大林传(148)

斯大林传(148)

作者:罗伯特·谢伟思

斯大林夫妇决定就娜佳的精神状态咨询国外的医学专家。自从1922年《拉巴洛条约》签订后,苏联的精英们到德国求医或泡温泉成了稀松平常的事,但斯大林是少有的几个藐视这种特权的人。他既不喜欢外国,也不信任他们的医生,故从未考虑到国外去接受医疗。外交人民委员格奥尔基·契切林(GeorgiChicherin)指责他说:“斯大林,如果你打算改变外貌,在某段时间内带着一个真诚的而非有偏见的翻译到国外走一圈,该有多好啊!那样,你就会看到现实。”[6]但是,他赞成娜佳出国治病。他和娜佳本人一样,都急切地希望她能够尽快治愈。然而,即使她出国,也要经过高层的批准。从1930年4月到7月,组织局和书记处都在处理她的请求。在莫斯科的医生的支持下,政治局允许她在德国待一个月。最后,斯大林、莫洛托夫、卡冈诺维奇和I·N·斯米尔诺夫在同意书上签了字。[7]斯大林还安排娜佳通过外交邮件来向他发送私人信件。[8]在前往德国的途中,娜佳见到了她的哥哥帕维尔(Pavel)和嫂子叶甫根尼娅(Yevgenia)。在德国看过医生后,娜佳就及时回国了,因为这时候已是9月份,工业学院的新学期已经开始了。[9]

娜佳就诊的病历已经丢失[10],但据她的侄女基拉·阿利卢耶娃(KiraAllilueva)说,经诊断,她所患的病是颅缝融合症。[11]约瑟夫充满深情地给她写了一封又一封信,其实,在她去国外看病期间及其后,他利用他们这么多年发展起来的情感代号,给她写了很多特殊的信件,其中包含很多像“深深地吻你很多遍”这样的词语。[12]

然而,从德国回来后,娜佳的健康状况没有一点改观。1932年,她发觉自己的腹部好像有什么症状,便向苏联的医生求助,想听听他们的建议。医生们提出,腹部症状应该源于她近期的一次堕胎。[13]经过医学检查后,原本计划进行的外科手术似乎被推迟了,这是她向克里姆林宫的女佣亚历山德拉·科尔恰金娜(AlexandraKorchagina)私下透露的。[14]娜佳仍然像以前那样烦躁,虽然她没有试图进一步摆脱她的丈夫,但他们的婚姻仍处于风雨飘摇中。约瑟夫几乎不关心她。有一段时间,约瑟夫及其宣传家们起劲地吹捧电影的重要性,他打起精神,带娜佳去看电影。如果他不与那些粗俗的同志们喝酒,就会继续与妇女们调情。孩子们也不能给娜佳带来些许慰藉。她对他们要求严格,没有像其他家庭那样正常地去给他们爱的拥抱。只有他们要离开时,约瑟夫和娜佳才会恢复他们的慈爱。对于一个女人来说,在期望给予丈夫最大限度的心理支持的过程中却不能指望他的回报,的确是一件不舒服的事情。

娜佳对他的帮助,不仅仅限于家庭事务,还有政治事务。坊间流传着这样一个故事:娜佳与其挚友布哈林一样,都反对农业集体化运动。其实,她作为一个妻子,在小心翼翼地保护着其丈夫的政治地位。1931年5月2日,她就工业学院发生的事件写信给谢尔戈·奥尔忠尼启则,并宣称,斯大林禁止训练右翼“技术专家”的命令正被工业学院忽视。但她坚称,同学们并不知道这件事情,应当将这封信销毁。[15]为了支持国家统治集团的路线,她不惜告发工业学院的人。

但是,她的身体状况及其与约瑟夫的关系这两个问题使她到了爆发的边缘,唯一让人吃惊的是,没有人正确地理解这一点。娜佳的密友,如现在嫁给了安德烈·安德列耶夫的塔玛拉·哈扎诺娃(TamaraKhazanova)和莫洛托夫的妻子波琳娜·热姆丘仁娜(PolinaZhemchuzhina),虽然了解她的遭遇,但没有理解她痛苦的程度。娜佳感到相当孤独,还发现某些社会状况让人十分不安。每当斯大林与他的亲信及其妻子们聚会的时候,娜佳就会陷入悲伤中。苏联的统治集团有一个这样的传统:为庆祝十月革命,每到11月7日,他们就会聚集在伏罗希洛夫克里姆林宫的公寓中吃晚饭(1918年,人民委员会采用了格鲁吉亚历法,将日期向后推了13天,因此,改变了十月革命发生的月份)。每每此时,他们总会喝过头,并粗鲁地开玩笑。1932年的这一天,娜佳特意打扮了一番,以使自己看起来最好看,但这对斯大林的行为没有任何影响。到了深夜,他便与苏波战争期间为其服务的亚历山大·叶戈罗夫(AlxanderYegorov)的妻子相互调情。娜塔莉亚·叶戈罗娃(NatalyaYegorova)当时身着一件迷人的连衣裙,举手投足间都在卖弄风情。约瑟夫在众目睽睽之下粗鲁地玩起了把戏,即把一小块面包团揉成小球,然后轻轻弹向她。娜佳看到后,醋意大发,气冲冲地离开了聚会。目击者都对此不屑一顾,将她的离开归因于“吉普赛血统”。[16]