上到宽敞的楼梯间以后，他们被请进了一个非常漂亮的起居室[278]，看得出是新装修的，比楼下的房间更加雅致，光线也更加充足；据雷诺德兹太太所说，这个起居室最近才布置完毕，主要是为了让达希小姐高兴，因为她上次在彭伯利庄园时喜欢上了这个房间。
“他果然是个好兄长，”伊丽莎白说着朝窗边走去。
雷诺德兹太太言之凿凿地预测，将来达希小姐走进起居室，肯定笑逐颜开。“他总是这样的，”她补充说，“凡是能让妹妹高兴的事，他总是毫不犹豫地去完成。为了自己的妹妹，没有什么是他不愿意做的。”
接下来参观的是书画间和两三间主要的卧室。书画间挂着许多佳作，但伊丽莎白对艺术一窍不通；再说刚才在楼下已经看了不少同类作品，所以她干脆扭头欣赏起达希小姐的蜡笔画，这些习作的内容普遍较为有趣，也更容易理解。
画室里有很多家族成员的肖像画，但这些很难吸引陌生人的眼球。伊丽莎白一边走，一边寻找那张她唯一熟悉的面孔。最后终于找到了，她看见一张肖像画，和达希先生惊人地相似，脸上带着和蔼可亲的笑容，她记得达希先生有时正是这样笑嘻嘻看着自己。她在这幅画前面站了好几分钟，离开画室之前又回来看了几眼。[279]雷诺德兹太太告诉他们，这张肖像是他父亲尚在人世时画的。
这时伊丽莎白心中不由对画像的原型泛起了一丝柔情；在从前，即便是相互交往最密切的时候，她也从未有过这种感觉。雷诺德兹太太的赞扬实在不能算是无关紧要。有什么嘉许比一个聪明仆人的歌颂更加宝贵呢？她竟然认为达希先生是好兄长、好领主、好主人，那么多人的幸福仰仗于他的庇护！他的权力可以让许多人快乐，也能够让许多人痛苦！他能做功德无量的善事，也能做恶贯满盈的坏事！可是女管家谈到的每件事，无不证明他是品性纯良的好人。伊丽莎白站在画像之前，和画上的他对视良久，忽而想到他对自己的爱慕，一阵从未有过的感激油然而生；她觉得心里暖烘烘的，至于对方表白时的无礼冒犯，再也没有那么可恨。
这座府邸开放给公众参观的地方都看过以后，他们回到楼下；女管家就此和他们道别，后面的导览将会交给正在前厅门口等候的园丁。
他们穿过草地向小溪走去，路上伊丽莎白恋恋不舍地转过身，再次凝望那座大宅，她的舅父舅母也停下了脚步；舅父正推算着大宅的建造年代[280]，这时主人忽然从通往马厩的大路上走过来。
由于两人相距只有不足二十码[281]，而且他出现得这么突然，所以要躲开他的视线是不可能的。他们立刻看到了对方，双方的脸随即涨得通红。他吓了一跳，刹那间呆若木鸡，但很快回过神，走上前来和伊丽莎白说话，言谈举止显得有点惊慌失措，但依然算得上彬彬有礼。
伊丽莎白原本情不自禁地转身就走，但看他走过来，唯有停下脚步和他寒暄几句，只是内心无比尴尬。加德纳夫妇尽管观摩过他的肖像，但乍见之下，还是没认出来眼前正是达希先生，然而看到园丁惊喜交加的模样，立刻就明白了。看到他正在和外甥女说话，他们识趣地走远了几步；伊丽莎白则是吃惊和困惑兼而有之，几乎不敢抬头和他对视，也不知道该怎么回答他对自己家人的问候。他的态度和上次见面时大不相同，说话的语气可谓极尽温柔，伊丽莎白越听越窘，不停想到自己不请自来实在于礼不合，所以双方交谈虽说只有短短几分钟，却堪称她有生以来最漫长的时刻。达希先生也不见得有多自在；他的神态完全不像平常那么淡定，说来说去只有几句话，诸如她何时离开隆伯恩，在德比郡过得如何之类的，而且语气特别急促，足见也是心慌意乱。
最后他似乎已经无话可说，默默站了几分钟，突然恢复常态，道别后转身离去。
加德纳夫妇立刻走到她身边，对达希先生的英俊大表赞赏；然而伊丽莎白魂不守舍，一个字也没听进去，只顾默默地跟着他们走。她内心充满羞愧和懊恼。来这里参观真是天下最倒霉、最失策的事！在他看来肯定十分奇怪！他那么虚荣，应该会觉得这样很不体面吧！简直像对他投怀送抱一样！唉！为什么要来呢？他为什么要提前一天回来？他们只要早走十分钟，便不至于和他迎头撞上，因为他显然是当时才到的，刚跳下马背或者马车。想到刚才不期而遇的尴尬场面，她的脸不禁红了又红。他的态度和以前判若两人——这意味着什么呢？他主动搭讪已经足够叫人惊奇的了，竟然还文质彬彬地问候起她的家人！这次邂逅相逢，他的态度之谦恭，语气之温柔，实在是她生平所未见。和上次在洛辛斯他亲手把信交给她的情形比起来真是天差地别！她不知道应该怎么想，也不知道应该怎么解释。