当前位置: 首页 > 书库 > 谈艺录(65)

谈艺录(65)

作者:钱钟书

《四库提要》据《祭退之》诗:“遗约有修章,令我序其末”,以为文昌目盲复明之证。按退之集中《赠张十八助教》一绝已云:“喜君眸子重清朗”;文昌《咏怀》亦云:“老去多悲事,非唯见二毛。眼昏书字大,耳重语声高”;又《患眼》云:“三年患眼今年校,免与风光便隔生;昨日韩家后园里,看花犹似未分明。”何不以此为证。

二六

人言赵松雪诗学唐。余谓元人多作唐调。方桐江、宋之遗老,为江西派后殿,本非元人;惟柳待制不作同时雍容新秀之体,蹊径巉峭,颇近宋格,而才力微薄,末足成家。松雪诗浏亮雅适,惜肌理太松,时作枵响。七古略学东坡,乃坚致可诵。若世所传称,则其七律,刻意为雄浑健拔之体,上不足继陈简斋、元遗山,下已开明之前后七子。而笔性本柔婉,每流露於不自觉,强绕指柔作百链刚,每令人见其矜情作态,有如骆驼无角,奋迅两耳,亦如龙女参禅,欲证男果。规橅痕迹,宛在未除,多袭成语,似儿童摹帖。如《见章得一诗因次其韵》一首,起语生吞贾至《春思》绝句,“草色青青柳色黄”云云。结语活剥李商隐春光绝句,“日日春光鬭日光”云云。倘亦有会於二作之神味相通,遂为撮合耶。一题之中,一首之内,字多复出,至有两字於一首中三见者。此王敬美《艺圃撷余》所谓“古人所不忌,而今人以为病”,正不可借口沈云卿、王摩诘辈以自文。《云溪友议》卷中记唐宣宗与李藩等论考试进士诗,已以一字重用为言,是唐人未尝不认此为近体诗忌也。宋元间名家惟张文潜《柯山集》中七律最多此病,且有韵脚复出。松雪相较,稍善于彼。然唱叹开阖,是一作手。前则米颠《宝晋英光集》诗,举止生硬;后则董香光《容台集》诗,庸芜无足观。惟松雪画书诗三绝,真如骖之靳矣。元人之画,最重遗貌求神,以简逸为主;元人之诗,却多描头画角,惟细润是归,转类画中之工笔。松雪常云:“今人作画,但知用笔纤细,傅色浓豔,吾所画似简率,然识者知其近古”;《佩文斋书画谱》卷十六引。与其诗境绝不侔。匹似《松雪斋集》卷五《东城》绝句云:“野店桃花红粉姿,陌头杨柳緑烟丝。不因送客东城去,过却春光总不知。”机杼全同贡性之《湧金门外见柳》诗;“湧金门外柳垂金,三日下来成緑阴。折取一枝入城去,使人知道已春深。”而赵诗设彩纤秾,贡诗著语简逸,皎然可辨,几见松雪之放笔直干耶。东坡所谓“诗画一律”,其然岂然。按详见拙作《中国诗与中国画》—文。吾乡倪云林自言:“作画逸笔草草”,而《清阙阁集》中诗皆秀细,亦其一例。

【补订】虞伯生《送袁伯长扈从上京》腹联:“白马锦鞯来窈窕,紫驼银甕出蒲萄。”周荇农《思益堂日札》卷六讥之曰:“夫蒲萄出于银甕,知为酒也;窈窕之来於锦鞯,是为何物乎。”盖“窈窕”非专形容淑女之词,不仅与“蒲桃”虚实欠称也。《松雪斋集》卷五《送岳德敬提举甘肃儒学》:“春酒蒲萄歌窈窕,秋沙苜蓿饱骅骝”,几患同病;卷四《闻擣衣》:“苜蓿总肥宛騕褭,琵琶曾泣汉婵娟”,则铢两悉当矣。

【补正】《剑南诗稿》卷一三《梦中作》:“油筑球场飞騕褭,锦裁步障储婵娟”,亦以“騕褭”、“婵娟”属对。

【补订】《松雪斋集》卷五《岁晚偶成》:“老子难同非子传,齐人终囚楚人咻”,上句指《史记·老子韩非列传》;北宋以还,尊韩退之为“韩子”,遂称古所谓“韩子”为“韩非子”,此处恐人误认退之,割截成“非子”。然据《履园丛话》卷十载松雪小像自题七律真迹正作“老子难同韩子传,齐人终困楚人咻”,则“非子”乃后人刻集时过虑妄改,松雪初不如是陋鄙也。王弘撰《山史》初集卷一评董香光云:“画第一,制义次之,书又次之,诗古文词为下驷。”窃谓松雪诗文固远迈香光,而在生平能事中亦属下驷,画当为第一,书次之,皆能创体开派,诗文尚未堪语於斯。余原论松雪画语,偏执蔽固,只道其竹石山水之简淡,而忽其羊马人物之工细。米董不辨工笔,倪迂亦祇擅逸笔;李厚德《戒菴漫笔》卷七《云林柬》载其与张藻仲劄云:“图写景物,曲折能尽状其妙趣,盖我则不能之。若草草点染,遗其骊黄牝牡之形色,则又非所以为图之意。仆之所谓画者,不过逸笔草草,不求形似。”松雪亦工亦逸,如《荀子·解蔽》所谓“两而能精”,然其自负,似在“简率”之体,云林所推为“愈老愈奇”者,即《窠木竹石》一类风格也。云林此柬亦载《四友斋丛说》卷二十九。