【补正】唐秦系《山中寄张评事》:“流水闲过院,春风为闭门。”则贺方回之“东风先为我开门”可为秦句“反仿”,而王景文之“赖有西风为掩门”则 “反仿”贺句之“东”为“西”而正仿秦句之“闭门”为“掩门”。倘亦谢茂秦“临字法”之例乎?
【补订】〇(二十)《春江》;雁湖注:“或言是方子通诗。”按是也。荊公爱而“亲书方册间”,遂误入集中,见龚明之《中吴纪闻》卷四。〇(二十一)《江宁夹口》第三首。按此亦方子通诗,荊公尝手书之,遂误入集中,见《刘后村大全集》卷二十《题听蛙方君诗稿》第二首自注;《瀛奎律髓》卷二十选子通《红梅》诗评语亦道之。〇(二十二)《汀沙》: “归去北人多忆此,家家图画有屏风”;雁湖注引王逢原《山茶花》诗:“江南池馆厌深红,零落山烟山雨中。却是北人偏爱惜,数枚和雪上屏风。”按援引不切,诗亦非逢原作,不见《广陵集》,乃陶弼咏《山茶花》第二首,见《陶邕州小集》;《后村千家诗》卷十选此绝,即标陶商翁作。〇(二十三)《龙泉寺石井》第一首:“天下苍生待霖雨,不知龙向此中蟠。”按《元丰类稿》卷二《奉和滁州九咏·归云洞》:“天下颙颙望霖雨,岂知云入此中来。”真巧合也。〇(二十四)胡致堂《斐然集》卷二十八《跋唐质肃公诗卷》:“尝闻道乡邹公语先君曰:子方送行诗,惟王介甫为最,独记其一联云:‘薄俗易高名已重,壮图难就学须强’。今《临川集》中此诗不存,然言不可以因人废。”按《晁氏客语》引作“衰俗易高名已振,险途难尽学须强。”〇清人著述如全谢山《鲒埼亭集》外编卷三十一《题雁湖注荊公诗》谓其不知四明偃月堤,误以江瑶柱与车螯为一物;靳荣藩《緑溪语》卷下谓《和杨乐道见寄》诗“杀青”、“生白”之对落陆鲁望《寄华阳道士》俪词之后;郭??伽《爨余丛话》卷一、谓《霾风》之“天阙”二字乃“夭阏”之讹;张幼樵《涧于诗集》卷一《和唐彥猷华亭十咏》题下自注纠雁湖注荊公此题第九首“昆山”之误;均可补。《管锥编》三册73页、596页、四册154页、548页有论荊公诗语,兹不赘。
二〇
荊公《读墨》一诗,与明道语针锋正尔相对。《河南程氏遗书》卷一李端伯记明道曰:“韩愈亦近世豪杰之士,孟子后大见识人。如断曰:孟醇而荀扬小疵,若不是见得,千余年便能断得如此分明也。”伊川论韩,则较乃兄为刻。《遗书》卷十八记伊川语谓:“韩论荀扬非也”,又谓:“退之正在好名中”,又谓:“退之晚来为文,所得处甚多;学本是修德,有德然后有言,退之却倒学了。”按《能改斋漫录》卷八谓小程之意,本临川吴子经《法语》曰:“古人好道而及文,退之学文而及道”;子经与荊公论文甚著。“倒学”二字殊妙,即荊公《上人书》之意,可与章实斋《文史通义》所谓“横通”作对。《朱子语类》卷百三十七评《原道》即谓“无头学问”,评《读墨》亦谓韩公“第一义是学文字,第二义方究道理”。《象山语录》卷上亦谓“韩退之是倒做”,因欲学文而学道。可见宋人於韩,非溺爱不明者,然毕竟大端回护退之。如元城编《伊川语》谓: “退之云:轲死不得其传。似此言说,非袭古,亦非凿空,必有所见。”朱子《与周益公论欧文书》谓韩公自言己之道乃孔孟所传,其言不让,亦“譬为农而自言服田,为贾而自言通货;亦非所以为夸”。《象山语录》卷上亦谓:“退之云:轲死不得其传云云,何其说得如此端的。”又如魏了翁《经外杂钞》卷二、罗大经《鹤林玉露》卷八皆摘退之《上李实书》,以为与《顺宗实录》自相矛盾;了翁谓韩公有求於人,则词卑谄不可据,大经至以汪彥章之于李忠定相比。他如《符读书城南》诗及《三上宰相书》,轻薄为文,哂骂未休,宋人集矢者,实繁有徒。王逢原《釆莲》诗、王得臣《尘史》语,前曾道及;陆唐老语则东稚堂昌黎集注《符读书城南》注中已引。他如《渔隐丛话》前集卷十六引东坡云:“退之示儿皆利禄事,老杜则不然,所示皆圣贤事”;张子韶《横浦日新》云:“韩退之求官书略不知耻,岂作文者文当如是,心未必然乎”;陆象山《语录》卷上云: “韩退之不合初头俗了,如《符读书城南》、《三上宰相书》是矣”;俞文豹《吹剑录》外集论《符读书城南》,谓贤如昌黎,以利禄夸诱其子;洪容斋《三笔》卷十一据此诗,谓昌黎觊觎富贵;邓志弘《拼榈集》跋陈了翁书邵尧夫《训子文》,谓昌黎“爱子之情则至,导子之情则陋”。然仍多谅宥之词。山谷书《符读书城南》诗后小跋,即力为昌黎辩护,樊汝霖《昌黎年谱》注早引之。黄东发《日钞》卷五十九论《符读书城南》云:“亦人情诱小儿读书之常,愈於后世之饰伪者。”按《瓯北诗话》卷三末一则《巢经巢文集》卷五《跋韩诗示儿首》,《跋韩诗符读书城南首》皆发挥此意,盖与山谷,东发闇合。张子韶《横浦心传录》卷上论退之三书为人所议,曰:“不可以世俗见观君子。”按郑板桥《读昌黎上宰相书》绝句云:“也应不肯他途进,只把书来上相公”;王图炳《咏史》亦云:“洙泗无暖席,斯人讵可避。三上宰相书,讵识艰难意。”至抹摋其文,宋人更绝无尟有。即陆象山《语录》亦云:“有客论诗。先生诵昌黎《调张籍》一篇云,读书不到此,不必言诗。”若广陵、东坡、容斋等之私淑韩公,又不待言矣。