当前位置: 首页 > 书库 > 谈艺录(128)

谈艺录(128)

作者:钱钟书

【补正】少陵《课小竖斫舍北果林蔓》第一首:“青虫悬就日”;王得臣《王氏谈录》记其父王洙“尝得句”云:“槐杪青虫缒夕阳。”均体物佳句,而未道 “悬虫低复上”。杨万里《诚斋集》卷八《过招贤渡》之二:“柳上青虫宁许劣,垂丝到地却回身”,则写此矣。李铁君句见《睫巢集》卷四《幽栖》, “坠”字当从原作“堕”。

【补正二】吴淑《事类赋注》卷三○《虫》:“缢女则吐丝自毙,”注引《尔雅》:“蚬,缢女”又《异苑》记东郭姜自经死化为缢女虫事,可以注宛陵句。刘辰翁《戏题》:“惊谓青虫堕,垂丝忽上来”,则 “悬虫低复上”之敷陈也。

【补订】○《八月七日始见白髭一茎》:“昔见白髭惊,今见白髭喜。”按袁中郎《偶见白发》:“镜中见白发,欲哭还成笑”,差类此意。“始见”而又曰 “昔见”,词脉稍窒耳。○《和宋中道喜至次用其韵》:“趋韩亦已工,比孟犹欠淳。”按“孟”指孟子,非东野也。宋人论学,并举韩孟,如荆公《奉酬永叔见赠》:“他日当能追孟子,终身安敢望韩公。”○《东溪》:“野凫眠岸有闲意,老树著花无丑枝。”按宛陵佳联,名不虚传。惜全诗甚不相称,祇宜入摘句图。金圣叹《沉吟楼诗选·寄常征君拟杜》:“野凫眠岸梦何事,老树著花思媚人”;名讬 “拟”杜陵,实为袭宛陵,行事何殊羊质虎皮、牛首马脯哉。○《观邵不疑学士所藏名书古画》:“逸少自写真,对镜绝相类。”按张彦远《历代名昼记》卷五王羲之条下注:“杂兽图、临镜自写真图、扇上画人物传於前代。”画镜中见像之法,似创自右军,得未曾有。

【补正】赵子昂亦有“自绘小像。作一镜,像居其中,仅画半身,头戴一笠”;钱泳《履园丛话》卷九记之。盖师王右军“临镜自写真”之遗意也。

【补订】董适《广川画跋》卷一《书秦宫对镜图》: “房中镜列,下有镜奁,骈杂参错,十行为对。举镜照景,景出无穷。每一景中作一相,以形求者,镜尽而形不能尽也。初为楚妆者,人盖二十有八;揜秦袖、捧吴颊者半之;牵齐衫、著越钏、贴鬓点眉,才又半也。而形陊镜中,与镜相出[生],为相千万,观者眩惑迷落,图中至不能计者。循视其初,不离一镜,此画工之妙也。”窃疑董氏虚夸失实;果如其言,则画师似参《楞严》《华严》所云十镜对悬以示刹海涉入无尽之法。参观《管锥编》一册228页。余唯观故宫旧藏王晋卿说《绣拢晓镜》纨扇面,又吴门一故家藏《对镜簪花图》忘出谁手,均仕女小品。西方画临镜映象之法,昉於文艺复兴时大师;见 G.Vasari,Lives of the Painters,Sculptors and Architects,tr.A.B.Hlnds,“Everyman’ s Lib.”,I,258:P.Spinelli;II,171:Giorgione 。爱情女神对镜梳妆(The Toilet of Venus),尤为图绘题目,名手(Tintoretto,Rubens,Velàzquez)皆取材焉。尝见摄印《女神梳妆》古画一二幅,精能远非《绣拢晓镜》、《对镜簪花》可比;此等处毋庸挟恐见破、妄谈彼短而强说己长也。○《代书寄鸭脚子於都下亲友》。按此诗亦误辑入刘原父《公是集》卷十二。○《倡妪叹》:“万钱买尔身,千钱买尔笑。老笑空媚人,笑死人不要。”按不谓之恶诗不可。《清平山堂诂本.刎颈鸳鸯会》中梢公歌云:“有朝一日花容退,双手招郎郎不来”,参观冯梦龙《山歌》卷一《做人情》。似尚胜于宛陵此篇。《全唐诗》载吕巖《题广陵妓屏》:“嫫母西施共此身,可怜老少隔千春。他年鹤发鸡皮媪,今日玉颜花貌人”;亦即宛陵诗旨,首句简辣多矣。

五〇

贺黄公裳《载酒诗话》亦明清间谈艺一佳作,吴修龄乔《围炉诗话》多采其说。《潜邱劄记》卷四云: “老友吴乔先生尝言:‘贺黄公《载酒诗话》、冯定远《钝吟杂录》、及某《围炉诗话》,可称谈诗三绝”;卷五复称黄公书“取譬语皆绝佳”云云。冯氏墨守晚唐,挟恐见破,吴氏亦然。贺氏蹊迳稍广,持论较平,中论宋人一代诗学颇详。虽仍囿於唐格,如吴孟举《宋诗钞.自序》所讥李蔉、曹能始辈;而在当日,要为眼学,非尽吠声捉影,亦难能可贵矣。卷五论梅圣俞有云:“宋之诗文皆至庐陵始一大变。顾有功於文,有罪於诗。其自为诗,害诗犹浅,论人诗害诗实深。宛陵虽尚平淡,其始犹有秀气,中岁后始极不堪耳。苟非群儿之推奉,彼亦不敢毅然放恣,大伤雅道也。若汰其鄙俚,精搜雅洁,固自有佳者。如‘五更千里梦、残月一城鸡’诸联云云,《夏日对雨》全首云云,生动却不平淡。”又云:“梅诗有极佳处。其《拟张曲江咏燕》云云,捐躯殉国之言。《送滕寺丞归苏州》云云,欲解其悲,姑讽其孝,不用劝而用奖,忠告善道,温柔敦厚,梅诗之可敬在此”云云。虽称引未备,又多头巾之见,然匹似佳风好月,解赏能知,在尔时固已不凡矣。近人夸诞,以为同光以来始道宛陵,不知王渔洋《池北偶谈》、全谢山《春凫集序》皆推宛陵。《雪桥诗话》卷九记吴嗣广《宛陵集》评本云:“查敬业师常语余:宛陵正是突过摩诘。”又曰:“宛陵仍是唐音,非宋调也;阮亭论诗:曰典、曰谐、曰远,远字惟苏州、宛陵到之”云云。王礼堂《西庄始存稿》卷十六《冬夜读梅圣俞诗》云:“滑口读不下,滑眼看不入。高峭带平淡,瘦硬兼酸涩。时时出隽永,意及语不及。幽兰擢空岩,秋晓风露裛。谏果乍涩口,徐咀出甘汁。亦复能使才,生驹不受絷。”李学孝跋《宛陵集》,推之继陶、韦、孟,有曰:“冰雪文章避俗携,太羹玄酒供斟酌。”见《晚晴簃诗汇》卷一百十一。钱衍石《定庐集》卷二《予恒读梅圣俞诗,未尝以语人,李杏村见予诗,以为似梅。既感且恧,赋此奉酬》曰:“都官郁奇节,约气为深沈。人物皆饮羽,随风自鸣琴。土蒉反淳朴,山林极萧槮。落笔自造意,只字防前侵。”钱警石年谱六十六岁下言好宛陵诗,兄弟盖有同嗜。潘彦辅《养一斋诗话》卷三於宋诗独取宛陵之“淡”。厉心甫志《诗说》论唐后诗人,於宋独推宛陵。此皆同光前事。余聊复拈黄公一节,以见明末言唐诗者,於都官佳处,亦时复一遭也。