而遗山《中州集》卷八仅选张氏《石淙》七绝一首,小传祇言伯英“好收藏,性孝友”而已。伯英与京叔父云卿友善,《归潜志》之言较为得真。《中州集》卷三刘仲英小传云:“有《龙山集》,参涪翁而得法”;此又北人诗学江西,见之纪载者。若不见明文,而按其诗格实出江西者,《中州集》卷三之刘迎,气骨腾骞,时作黄体;故其《题吴彦高诗》云:“诗到江西别是禅”,《上施内翰》云:“可无香瓣礼南丰”,亦即用后山语。卷四之路铎,几篇篇点换涪翁语,不特格律相似,如“九陌黄尘没马头”、“禅榻坐凉碧树秋”、“随人作计鱼千里”、“霁月光风发兴新”、“刘翁有道今陆沈”、“牛刀小试义熙前”、“四望黄云寡妇秋”、 “柳行灯火试新凉”,挦撦吞剥,到眼可辨;《次韵郦著作病起》云:“贫是诗人换骨时,徐行休叹后山迟”,更分明供状矣。
【补订】《遗山文集》卷二十四《蘧然子墓碣铭》为赵济甫滋作,称其才艺曰:“画入能品,诗学江西派”;《诗集》卷十《寄谢常君卿》:“文除岭外初无例,诗学江西又一奇。”此又遗山自言“拾江西唾”之两“北人”也。《归潜志》卷八记雷希颜“诗亦喜韩,兼好黄鲁直新巧”;遗山屡为希颜作诗文,并志其墓,绝未道及。同卷又载乃父刘云卿从益与刘少宣唱和诗云“光生杜曲今千丈,派出江西本一源”;与遗山“古雅难将子美亲”一绝别调异趣,大似甘“作江西社里人”语矣。偶检郭元釪《全金诗》,复补“拾唾”数例。卷首上密国公踌《黄华画古柏》:“意足不求颜色似”,迳取简斋《和张规臣水墨梅》:“意足不求颜色似”;又《老境》:“不知何处雨,径作夜来凉”,蹈袭徐师川名句:“不知何处雨,已作此间凉”,陆放翁尝窜易之参观第383页。辛稼轩《浣溪沙》:“忽有微凉何处雨,更无留影霎时云”,亦采撷之,后来袁子才《小仓山房诗集》卷五《浴》:“不知何处雨,微觉此间凉”,又攘窃之,亦征有目共赏,由爱生贪,而巧取豪夺也。卷十三赵秉文《登天壽阁》七律、卷十四《和阳尚书之美韵》七绝四首,皆学山谷体。秉文《赠磨镜李先生》:“黄渎何曾涴明月,青天元不碍冥鸿”,更挦撦山谷《汴岸置酒为黄十七》:“黄流不解浣明月,碧树为我生凉秋。”卷十五刘仲尹《墨梅》、《梅影》,即《滹南诗话》卷下讥为“诵之不知为花,况知为梅”者,实仿简斋《和张规臣水墨梅》之“粲粲江南万玉妃”一首。卷十七刘迎《题梁忠信平远山水》:“乌鞾席帽动千里”,用山谷《六月十七日昼寝》:“红尘席帽乌鞾里”,又《清明前十日作》: “雨余天气动朝寒,寒食都来数日间”,用晁冲之《戏留次褒三十三弟》:“不知汝定成行否,寒食今无数日间”,而冲之又櫽括颜鲁公《寒食帖》:“天气殊未佳,汝定成行否。寒食只数日间,得且住为佳耳”。《全唐文》卷三百三十七。卷四十三元格《春雪》: “寒留整整斜斜态,暖入融融洩洩阴”,显本山谷《咏雪呈广平公》:“夜听疏疏还密密,晓看整整复斜斜”,犹其《山园梨叶有青红相半者戏作》:“不信世间閒草木,解随儿女作青红”之本东坡《临安三绝·将军树》:“不会世间閒草木,与人何事管兴亡。”东坡《次韵正辅表兄》:“江边閒草木”,《以黄于木拄杖为于由生日之壽》:“虽云閒草木”。元格岂异人乎,遗山之父德明也;《中州集》卷十录“先大夫诗”四十三首,《春雪》赫然在焉。然则题词“北人”云云,数典而忘祖乎,为尊亲之讳乎,抑以山谷於“江西派”出类超伦,所谓“宁下拜”者乎。翁覃谿之流似祇读论诗文之语,而不读所论之诗文与夫论者自作之诗文,终不免佣耳赁目尔。又按晁冲之伐山,始取《寒食帖》入诗,南宋多继而伐材者。《挥尘后录》卷八:“朱新仲代王彦昭春日留客致语云:‘寒食止数日间,才晴又雨;牡丹盖十数种,欲拆又芳。’皆鲁公帖与《牡丹谱》中全语也。”张直夫侃《拙轩集》卷五《跋拣词》第十一则:“辛待制《霜天晓角》词云:‘宦游吾老矣,玉人留我醉;明日落花寒食,得且住为佳耳。’用颜鲁公《寒食帖》;按稼轩《玉蝴蝶·追别杜叔高》又云:“试听呵,寒食近也,且住为佳。”王景文《雪山集》卷十六《眼儿媚》:“雨润梨花雪未干,犹自有春寒。不如且住,清明寒食、数日之间。”刘潜夫《后村大全集》卷三十二《送郑甥主龙溪学》:“春光已过三分二,寒食都无数日间。天气未佳宜且住,老来不喜听阳关”;自注: “颜鲁公帖。”后来如《范德机诗集》卷五《留诸生》:“元宵只在数日间,天气未佳宜且住”;王渔洋《卜算子》:“天气近清明,汝定成行否”;桃花源屡过,渐成五都之市矣。