尽管有很多曲折,但对王国来说,一九四七年仍是吉祥的一年,因为法国让泰国把马德望省和一九四一年被他们夺走的其他(柬埔寨)领土归还给我国。当然,泰国人的内心肯定是不会乐意把这些地方归还柬埔寨的。但是,他们也需要得到盟国的谅解,原谅他们曾和日本法西斯侵略者同谋。他们也需要加入到胜利的自由世界的行列中,并希望刚刚成立的联合国接受他们为正式会员国。
我很高兴收回了被人夺走的省份,正如我以前指出的,对一个国家来说,领土完整比独立更重要。当然,我并不是批判胡志明所说的“没有比独立和自由更珍贵的东西了”。但是,如果一个国家的版图变得越来越小,那么它的独立和自由又有什么意义呢?这个推理使我对我国应暂时放弃独立感到宽慰。一九四五年法国重返柬埔寨,导致两年以后(即一九四七年)柬埔寨得以收回当时法国在日本压力下交给泰国的柬埔寨领土。
这个把“阿尔萨斯——洛林”归还给我国的法国——泰国协定是在华盛顿签订的,宋双阁下作为我的高级代表参加了会谈并出席了签字仪式。在马德望省,蒂埃里·阿尔让留海军上将代表法国把失而复得的柬埔寨领土庄严地交还给我。可是在泰国军队撤离这些地方时,用炸药破坏了许多设施,特别是桥梁。
曼谷当局对我收回这些高棉土地,一直不甘心(几年以后,泰国又派军队到我国,占领了建有柏威夏寺的高地。这个问题争论了很多年,我们后来只好让海牙国际法庭作出判决,让盛怒的泰国把这座寺庙——民族艺术的瑰宝还给它的合法所有者)。泰国人对我进行了报复,他们支持伊沙拉克高棉,比游击队更不择手段地反对王室。后来,伊沙拉克高棉曾多次制造混乱,企图阻碍我接管新解放的领土。
但是我们的“阿尔萨斯——洛林人”却非常忠诚,这一点我的邻国却没有想到。直到一九七○年三月朗诺政变,我们这些“阿尔萨斯—洛林人”仍一直忠于我。
第25章23重返巴黎
尤德旺去世了。他的重要副手姜万继任了政府首脑。尽管姜万还年轻并没有多少行政管理的经验,但他无可争议地成为我们一位最聪明和最有礼貌的政治家。
一九四八年春天,法国邀请我去巴黎,主持大学城内的“柬埔寨公寓”奠基礼。卢贝先生提醒我,为了赢得独立,柬埔寨必须培养大量有才能的干部。因此,我决定每年向法国派遣更多的学生,攻读对我们最有用的学科,如医学、公共工程、师范、建筑、农艺、兽医等等。由于我们的国民预算比较紧张,我请求法国政府帮助我向在金边中学获得优秀成绩的毕业生提供助学金。以前,高棉留法学生暂时住在印度支那公寓。但是,由于学生的数量不断增加,法国便决定花一笔钱,另外建造一所公寓。它脱离印度支那公寓而完全独立,因为那里是越南人发号施令的地方。
我们的公寓是建筑学上的一大杰作。这座公寓外表很现代,但内部却完全以仿吴哥窟的浮雕来装饰。公寓的大门两边,还按高棉的神话传说摆上了两只蹲着的狮子。
文学学士、世界上最年轻的首相姜万陪同我去巴黎主持这座公寓的奠基礼。这座公寓后来培养了不少参与一九七○年政变的反西哈努克分子和红色高棉的头面人物。从姜万那里我知道,只要我在感情上略有差错,很可能就会得不到他的宽恕,因为我的首相将要同秀家的掌上明珠秀珍小姐结婚,而秀家对我拒绝同这位小姐的婚姻一直耿耿于怀。
我敢保证,我在那里没有任何风流艳事。一九四六年,我已有三个妻子,但她们三人都没有在法国新闻界中给我招来任何麻烦。可是,这次却闹出一件倒霉事。一天,我在爱丽舍田园大街豪华的勒杜延饭馆里吃晚饭时,见到了一个年轻漂亮的女摄影师。据饭店老板的介绍,她是讨人喜欢的摄影师,一直很想为其图片社拍一张柬埔寨国王坐在豪华的桌子旁的照片。由于她说这张照片不做广告,她本人也没有什么不可告人的目的,我就同意了她的请求。后来,饭店老板请我允许这位漂亮的女人(也是我碰到的最漂亮的一位法国女郎)坐在我旁边合影留念。我也欣然同意了。等拍完照片以后,我请这位年轻女郎和我一起喝杯香槟酒。然后,我们在一起很随便地谈起来了。她对我说,她已和一个朝三暮四的丈夫离婚了。我很激动地说,这个人怎么会对这样一个美人有不忠实的行为呢?她接着说,由于孤独一人,她只好在大饭店和酒吧间进行拍照来抚养她年幼的孩子。丘比特开始逗弄我,我不由自主地邀请她第二天到里茨旅馆吃晚饭,她也非常高兴地接受了。为了慎重,我还邀请我的首相作为“见证人。”