当前位置: 首页 > 人物传记 > 二十世纪军政巨人:撒切尔夫人传(87)

二十世纪军政巨人:撒切尔夫人传(87)

作者:吉力

然而她很现实,知道这类事是包藏不住的。她原想在新的一届政府里让他出任外交大臣,现在看来不可能了,因此便安排他一个次要的职位——贸易工业大臣。

然而许多人甚至连保守党内部都认为她犯了一个严重的错误,她本应该马上接受赛西尔·帕金森的辞职;而继续让他留在政府里,人们会以为她在纵容男女私通。

报界抓住帕金森事件,显然想穷追猛打。一天接着一天,报纸头版上出现许多关于此事的报道,一时引得人们众说纷纭,有关细节和猜测更是连篇累牍。可是让人不可思议的是,帕金森竟成功地摆脱了这一困境。基丝小姐保持沉默。尽管舆论界,特别是《时代》报,没有显示任何善罢甘休的迹象,他们要整垮帕金森,但是毫无作用。

可是于10月在布莱克浦党的会议上首相发表讲话的那一天,在帕金森事件上舆论界取得很大进展。由于大选积压下来的工作,由于眼睛动手术和休假,玛格丽特未能充分地准备大会的讲演,只是在发表讲话的前五天才着手准备,这比平常晚了许多。这是一次重要的讲演,尤其是这一年大选后新闻界大量报道核武器问题,以及即将运来的巡航导弹就更是如此。

讲话安排在周五上午11点钟过后开始。前一天晚上她不像以前那样马拉松式地整夜准备讲稿,而在半夜就结束了准备工作,并且破天荒地对自己的讲稿感到非常满意。

10月13日,星期四,是玛格丽特的生日,她和丹尼斯以及随从在她房间里美餐一顿后才开始工作。“我想就这样了”,在深夜时她说道,“我认为这是我所准备的最好的讲稿。”她向工作组表示祝贺。今年她的工作组里又增加了一位政治事务秘书叫斯蒂文·谢伯尼,他曾是特德·希思的政治事务秘书。在竞选期间,斯蒂文负责向玛格丽特概述汇报记者招待会的情况,因而给她留下了很深的印象,她便请他来协助她的工作。

“我想要一杯白兰地”她说,室内的气氛变得轻松起来。

12点8分,突然隔壁房间传来的电话铃声中断了宁静的气氛。这个电话机是直通伦敦唐宁街10号玛格丽特的办公室。罗宾·布特勒,首相的一位高级文官过去接电话。玛格丽特连眼皮都没抬一下,其他人继续他们的谈话。

20分钟后他回来了。“什么事”?玛格丽特疑惑地问道。“没什么大不了的事”罗宾不露声色地回答。“好吧”,玛格丽特说,“我们就到这吧。”罗宾于是俯下身子对其他人说道:“我有件麻烦事,你们出去一下”。

罗宾告诉玛格丽特电话的内容是,赛拉·基丝打破了沉默,向《时代》报记者讲了许多有关那件事的详细情形,这些事将在当天晚些时候刊发在报纸第一版。

在星期四下午赛西尔·帕金森向大会发表了讲话。这是每个人都屏息等待的讲话,他讲得很不错。他的妻子安妮在讲台上和他坐在一起,他和她打了招呼并对她的支持表示谢意。他讲话是有关贸易事务,虽然头头是道,“但缺少独到之处,为了表示对他的支持,坐在台上的人接到指示要在他讲演结束时鼓掌,不得站起身来,而会议代表同样要坐在自己的位子上,只需几个人起身离开。

显然对他来说这一天是一次严峻的考验,可是一切进展顺利。赛西尔无疑是受到成功的激励,觉得自己与记者交谈时充满信心。在晚上电视新闻节目里他说他对自己今天的讲话和受到的待遇感到相当满意。一切顺利,没有节外生枝的事情发生,也没有骚乱。他说既然他对政府还有用,既然撒切尔夫人仍想留他在内阁里工作,他没有理由不继续这样做。

在电视里这位未出生孩子的父亲神气活现的样子使人觉得似乎他已摆脱这桩丑闻的纠缠,也许正是这一点激怒了他的情妇,就在当天晚上,基丝小姐打电话给《时代》报社请他们派一名记者去找她,她要在这件事里补上她的叙述。

当消息回到伦敦后,《时代》报社不怀好意地打电话通知唐宁街所发生的事。该消息就这样于12时8分传到布莱克浦。

赛西尔·帕金森直接来到玛格丽特的房间,他衣衫不整,说他必须得辞职,但是玛格丽特仍就不同意。“把问题留到明天再解决”,她提议道。“我们俩现在都不要考虑它”。但是他们俩那夜无法入眠。安妮·帕金森在自己的房里哭了大半夜。

次日清晨,他们俩都明白玛格丽特必须接受帕金森辞去内阁大臣的职务,尽管他将保住赫兹米尔选区的国会议员位子;帕金森夫妇马上动身离开布莱克浦。此时丹尼斯出来填补空缺,他代表这位前贸易大臣出席布莱克浦一个新的直升飞机场开张典礼。“我就知道那个人逃不过这一关”,后来他说起赛西尔时这样讲。