吉提与渥伦斯基交谈了几句，他把选举戏称为“我们的国会”，对此吉提甚至报以平静的微笑（这当儿应当笑一笑，以示她懂得这个玩笑）。随后她立即向玛丽亚·鲍里索夫娜公爵夫人转过身去，再没看他一眼，直至他起身告辞。这时候她才瞥了他一眼，这么做显然是因为对方向她鞠躬道别，不搭理是不礼貌的。
事后她非常感激父亲，因为父亲对她再没有提这次与渥伦斯基的邂逅。但她也看出，那次造访之后，在日常散步的时候，父亲对她的温柔之情尤为显见，这说明父亲对她的一言一行是满意的。她对自己也很满意。她无论如何也不曾料到，当时哪来的这股力量使她把自己对渥伦斯基的旧情压在心底里，不露一点痕迹，在与他见面时仍显得不亢不卑，镇定自若。
她把在玛丽亚·鲍里索夫娜公爵夫人家里遇见渥伦斯基一事告诉列文的时候，列文的脸色顿时显得比她当时还红。她觉得要对他说这事儿，很难开口，而要把见面的详情细节一一道来更是难上加难。因为列文听后并没有发问，只是紧皱眉头瞅着她。
“很遗憾，你当时不在那里，”吉提说，“并不是遗憾你不在那个房间里……如果你在场，我就不会那么自然了……我现在脸就比那时红得多，真的，红得多！”说着，她满面通红，几乎要流眼泪了。“可惜你不可能往门缝里瞧。”
吉提一双诚实的眼睛也告诉列文，她对自己的举动觉得很满意，虽说她这时候满脸通红，可他立即安下心来，仔细询问起她愿意吐露的情况。列文得知全部经过，甚至连细枝末节都了解得一清二楚，知道她在最初一刻不由自主地涨红了脸，但接着就像萍水相逢那样处之泰然，他很高兴。他说他对此感到很高兴，今后不会像上次在选举大会上那样干傻事了，下次再遇见渥伦斯基，尽可能对他热情些。
“原先一想到我有一个见面几乎是仇人的人，心里就痛苦不堪，”列文说，“如今我可十分高兴，十分高兴了。”
二
“那你顺路去看望一下博利夫妇吧，”十一点钟光景，列文临出门来看看吉提，吉提对他说，“我知道你会在俱乐部吃午饭，爸爸已给你预定了。上午你想做些什么？”
“我只去看望一下卡塔瓦索夫。”列文回答。
“怎么，这么早去？”
“他答应把我介绍给梅特罗夫。我想跟他谈谈我的著作，他是彼得堡赫赫有名的学者。”列文说。
“哦，你上次夸赞的就是他写的文章吧？然后呢？”吉提问。
“也许，还要去法院，为我姐姐的一桩案子。”
“那么去不去听音乐会？”吉提又问。
“我独个儿去有什么意思！”
“不，你还是去吧：那里要上演一些新作……这是你极其感兴趣的。要是换了我，那一定去。”
“好吧，无论如何吃饭前我就回来。”列文说，一边看了看表。
“那你就穿上常礼服，以便直接去看望博利伯爵夫人。”
“难道一定要去吗？”
“是的，一定要去！博利不是来拜访过我们吗？去回访一次那又费得了你多少精力？你顺路拐过去坐一会儿，同他们寒暄上五分钟，随后起身就走。”
“唉，说来你可能不信，这种套近乎我已经不习惯了，这么做总觉得别扭。这算什么呢？一个人跑到一个不太熟悉的人家，无话找话地坐着聊天，既打扰人家，又弄得自己挺尴尬，末了没趣地走了。”
吉提大笑起来。
“你单身时不是也常去拜访人家吗？”
“是的，那时常去，但总觉得挺尴尬，现在则根本不习惯了，说真的，我宁可两天不吃饭，也不愿意去作这样的造访。简直尴尬透了！我总觉得，人家会生气，冲着你说：‘你没事跑来干吗？’”
“不，人家不会生气的。我敢向你担保，”吉提笑眯眯地瞧着他的脸说。她抓住他的一只手，说：“嗯，再见……你就去一趟吧。”
他吻了吻妻子的手，正想走，这时她又叫住了他。
“科斯佳，我说，我手头只有五十卢布了。”
“哦，那我等一会儿顺路到银行里去取。要多少？”列文说，现出那种她见惯了的怏怏不乐的神情。
“不，你慢着，”吉提拉住他的手说，“我们来谈谈，这种情况使我犯愁。我似乎觉得没乱花一个子儿，可是钱却像流水般很快就没了。我们的花销总有漏洞。”