醒来时，风把帐篷吹得噼啪作响。
他赶紧爬起来，朝岸边跑。在就要接近浮冰边缘的时候，他猛听到咔嚓一下巨响，接着脚下的浮冰就裂开了。他想起庄列松的话，“一定要确保留在有鲸鱼那一边”，于是转身奋力跳到身后的冰面上，爬起来之后又朝前跑了几步。
裂开的冰面迅速向远处漂去。
惊魂未定，而他看到，冰冷的海水中似乎有个巨型生物正缓缓游过。他脑中闪过幼鲸死前突然瞪大的眼睛，闪过它被砍开的残肢，洁白冰雪上的鲜红血字……他觉得耳朵嗡嗡作响，而脚下的冰正纷纷裂成碎片。他没命朝帐篷跑去，迎面而来的狂风吹起碎冰，打在他脸上，使他无法看清前面的路。在越过一片隆起的冰脊时他摔了一跤，脑袋重重撞上一样东西，可并不觉得疼。他一伸手，摸到一个又圆又滑的东西……是救生筏！
救生筏的缆绳牢牢绑在冰脊上，冰脊下面，躺着被冻僵的庄列松。
不知是哪来的力气，他竟一口气把比自己高大得多的庄列松背回到营地。他把他扔进帐篷，脱下他身上被海水打湿冻成冰块的羽绒服，冻成冰疙瘩的靴子和裤子，把他塞进睡袋，立刻就去烧水。接着，他打开急救包，拿出急救手册，翻到如何处理冻伤急救的那一页，按上面的操作指令，逐项检查庄列松的状况。庄列松的手和脚都有不同程度的冻伤，尤其左手，不知为什么，他的左手没戴手套。杨炼取来积雪，用力揉搓他的手脚，直到皮肤再次呈现红色，血液开始回到四肢末端，恢复循环。
十五分钟后，他撬开庄列松的嘴，把烧热的燕麦粥灌进去。
一直到第二天中午庄列松才恢复意识。醒来后，他先是剧烈咳嗽，咳了十多分钟。他从睡袋里拿出手，凑在鼻子上闻了闻。上面涂满药膏。手脚都已经恢复知觉，开始感觉到疼痛。杨炼从锅里盛出混合了大量鲸鱼碎肉的麦片粥，庄列松吃了满满两大碗。
杨炼从口袋里掏出一根雪茄，递给他。“我藏了一根。”他忍不住得意地笑。
庄列松贪婪地闻着那支雪茄。看上去，像要把它吃了。
前一天，出发后的头两个小时，庄列松感觉状态特别好，充满信心，一直奋力划桨，眼睛紧盯着远处的目标。到了中午，他停下来休息了十分钟，吃了一块煮熟的鲸肉，喝了几口水，又继续划。可是到了下午三点，他发现，那团雾和他的距离似乎并没有缩短。他回头看，发现完全看不到浮冰的踪影，一道垂直的烟柱清晰地出现在海平面上方，他知道那是杨炼点的狼烟。他犹豫了一会儿，最终决定，继续前进。两个小时后，夕阳从侧后方斜照过来，他看到远处的雾慢慢变幻了颜色，随后散开。雾的背后，什么也没有。
夜幕瞬间降临。
他立刻调转船头。这时，极光出现了，越来越浓烈，微弱的狼烟很快被炫目的极光吞没。他一刻不敢停留，朝着那个方向奋力划桨。
他划了整整一个晚上，最后终于筋疲力尽。天亮之前，他睡着了。
醒来时周围只有浓雾，海浪却变大了。他大声呼喊，但听不到除海浪之外的任何回应，也无法辨别方向。海水开始灌进救生筏，他拼命用饭盒把水舀出去。
随着海浪越来越大，舀水的速度也必须加快。咸腥的海水不断喷溅到他脸上，有些进到眼睛里。右眼很快肿起来，导致视力变得更差，但他没有足够的清水冲洗眼睛，也没有时间，他必须一刻不停和海水展开竞赛。在这个过程中，除了体力透支，还有另一件事让他恐惧，他的全身都被海水打湿了，他强烈地想吃东西，补充热量，可鲸鱼肉都被冻成了冰块。
积水一度达到二十厘米，就在他感到绝望，认为沉船不可避免的时候，一个巨浪将救生筏抛向空中。他双手紧攥住绳索，将身体平躺在筏子底部才没被抛进大海。剧烈的颠簸使他弄丢了一只桨，但船舱的积水也被甩了出去。随后，海浪奇迹般地渐渐平息。在经历了饥饿、寒冷、体力消耗殆尽的两个小时后，他终于遇到一块浮冰，立刻挣扎上岸。他没忘先把救生筏拖上冰面，手套就是这时脱落的，他试着用桨去够，但一个浪打来，手套沉进海里。
他把救生筏绑在一块冰脊上，立刻朝浮冰的“内陆”跑去，他边跑边喊，希望杨炼能听到，但很快他就发现，这块浮冰只有半个篮球场那么大，根本不是营地所在地。没办法，他只好回到救生筏那里，等待大雾散去。