鹿江用将山口和加来的事迹写成了书面报告的形式，报告给了山本。
当时，吉川英治受海军军令部的委托，负责战史编纂工作。一天，他陪同军令部第一部长福留繁，在东京芝区水交社会见了鹿江，并向他打听了有关山口和加来的英雄事迹。不久后，鹿江以山本还给他的报告的抄件为基础，交给了吉川一篇为山口和加来两人请功的长篇文章。
翌年4月24日晚，报道部平出英夫所广播的以《提督的献终》为题的广播内容，就是吉川提供的。其中写道：
舰破军纪在！
突然，巨舰向左舷倾斜，很快沉没入水。就在沉没的那一瞬间，舰桥上空无一人，也没有火焰。只见天空中的一轮残月坠入水中。他们应上苍的召唤，去供奉神灵了。
仅从文章的风格和行文的语气也可以看出，这是吉川英治的手笔。他用充满浪漫主义色彩的艺术性语言，热烈讴歌了两位英雄。
实际上，并没有任何人看到“飞龙”舰最后沉没的情景。
第七章亲临战场
中途岛之战后，战局并没有根本的转机。
“大和”等联合舰队的舰只再度泊入柱岛泊地。
短暂的梅雨季节过后，夏天到了。这一年的夏天，天气异常炎热。进入7月以来，濑户内海地区几乎没有下雨。
日本海军在南太平洋战场上，占领并巩固了从俾斯麦群岛到巴布新几内亚岛一带岛屿，进而又向南推进，攻占了布卡、肖特兰、图拉吉、瓜达尔卡纳尔（以下简称瓜岛）等大量岛屿，并在那里修建新的航空基地。瓜岛上的隆加机场，自中途岛之战开战以后的两个月中，设营部队的加紧施工，工程进展很快，到8月初已基本竣工，再有一周的时间，即可竣工供战斗机起降。就在这时，即8月7日，美国的一个陆战师在海军特遣舰队的支援下，出其不意地登陆图拉吉岛和该岛南面的瓜岛。
第二天，即8月8日，驻泊在拉包尔岛的日本第8舰队，在三川军一中将的指挥下，率旗舰“鸟海”号和5艘重巡洋舰、两艘轻巡洋舰、1艘驱逐舰，仓促驶往敌特遣舰队停泊海域，对敌舰队发动了猛烈地攻击。
三川军一所指挥的日本舰队，经常年的苦练，训练有素，尤其善于夜间舰对舰的炮战和鱼雷战。前后仅经三十五分钟的激战，由5艘巡洋舰、6艘驱逐舰组成的盟国舰队，就有过半被击沉。而三川的舰队却几乎毫无损伤，很快夺回了图拉吉岛的主动权。
海军报道部成员丹羽文雄，当时就在旗舰“鸟海”号上。他对这次海战进行了详细的报道。此即有名的“第一次所罗门海战”。
然而，并非像日本当局所想象的那样乐观，美国的这次登陆作战——只是一次小规模的试探性进攻。按美国的说法，这次登陆作战并不是一次突然的行动，盟国军队从此时开始真正反攻。
总的说来，日本的陆军，压根就没把美国的陆军放在眼里。他们只相信毫无根据的传说：美国的陆军非常无能。一遇到白刃战的时候，就鬼哭狼嚎，抱头鼠窜。至于美国海军陆战队的战斗力如何，日本陆军更是一无所知。
其实，美国的海军陆战队战斗力是很强的。后来在硫黄岛作战中闻名遐迩的美海军陆战队就是一例。他们在美国国内也以作战勇猛而著称。这支部队的纪律严明，训练有素，战斗力很强。有人开玩笑说，他们的士兵连洗澡都不用柔软的毛巾，而用铁纱擦身。
在山本任海军省次官时，副官兼秘书的松永敬介，这时为第8基地部队首席参谋，战斗在拉包尔一线的战场上。他也曾参加过占领莱城和萨拉莫阿的战斗。有一天，陆军的一位参谋特地来找他，向他打听有关美国海军陆战师的战斗力的情况。松永如实地向他介绍了所有他知道的有关情况之后，这位参谋哈哈大笑说：“原来是这样，美国海军陆战队并不比我们想象的要好。”说完便得意地扬长而去。他们根本没把海军陆战队放在眼里，以为同这样的部队交战没有任何问题。然而，具有讽刺意味的是，当他们转而去攻击美海军陆战队时，却一败涂地。正如松永所说的那样，连“这帮家伙……”也没来得及说，就生死不明了。
美国登陆反攻几天之后，第8基地部队司令官金泽正夫命松永乘飞机到有关岛屿上去投放“报告球”通知那里的哨卡和守卫据点“要竭尽全力设法再坚持几天，耐心等待，不久援军必到，一定要夺回失去的地段”。松永受司令长官金泽的命令，乘3架陆基攻击机，先后飞越图拉吉岛和瓜岛上空，投放了“报告球”。但几天后，作战形势的发展，远不像金泽所预料的那样乐观。他的反登陆作战计划未能实现。