“白菜也是新鲜的，土豆也是新鲜的……”
“你别理他！……”
“白菜八块一公斤！土豆也八块一公斤！”
“胡说！白菜一块二，土豆两块！”
“你听到没有？白菜一块二，土豆两块……”
“滚出去！！”
以我的脾气，能忍这么长时间真不容易！
“白菜一块二，土豆两块！”
“滚！！”
“白菜也是新鲜的，土豆也是……”
我俯身去柜台底下捞那根裁衣米尺。
他把帽子往头上一扣，跳下柜台：“白菜一块二，土豆两块！”
等我举着米尺绕过柜台追上去时，当然已经晚了，门在我差两步就能打到他的地方“啪”地砰死了。这时候（“文）我要是追（“人）出去的（“书）话，还能（“屋）打着他两下，但怕折了尺子——米尺又细又长的。要是刚才拿着市尺就好了。但市尺又太短。只好算了，恨恨地往回走。但后面门又“哐当”一声给撞开了：
“白菜一块二，土豆两块！”
……总之只要有这个死小孩在，根本别想做生意。
但又有什么办法呢？这是商店，谁想进来就进来，能拦得住谁呀。再说又是这样的刀枪不入的家伙。再再说，这本来就是他们家的房子嘛……算起来，这死小孩还是我的房东呢。我们每个月都得给他们家一百块钱。每过几个月，我妈就让我去交房租。那时候他总是早早地就把登记的小本子翻出来，摆在炕上的小圆桌上，老老实实地陪我一起坐着喝茶，等他爸爸回来收钱。大约他也知道这是在办正事，胡闹不得。于是，也只有这种时候，这小孩才能对我好一点，他跟个主妇似的，把他家的包尔萨克、江米条之类的食物摆了一桌子。还从专门的糖碟子里捡了一颗给我。我“嘎嘣嘎嘣”嚼了吞掉，说：“不好吃。”
他连忙又另捡了一颗给我。
我就坐在那里一个劲儿地吃糖。他爸爸却老是不来。我才不敢把钱直接给这个小孩呢，太不可靠了！肯定会贪污掉。
他爸爸阿玛克是乌斯满最小的儿子。乌斯满就是几十年前那个顶顶有名的土匪头子，被叫做“哈萨克王”的，传奇得要死。这么多年过去了，他的故事仍流传得清晰逼真，听得人毛发直立，激动不安。
阿玛克挺好的一个人，非常和气，平时很挺照顾我们。可是怎么会有这么一个不像话的臭儿子？
终于，这小子熬到小学毕业就从喀吾图消失了。听说在城里打工。有一次我去城里买东西，还看到过他一次——居然在打馕的摊子上帮人揉面粉！好大一堆面团啊。小家伙穿着背心，系着白围裙，头发上脖子上全是面粉，正站在案板前的台阶上，“夯哧夯哧”干得起劲。我在外面看了一会儿，本来打个招呼，喊他一声的，却突然想起，和这小家伙斗争了这么长时间，居然还不知道他的名字呢。
我一般都叫他“死小孩”，心情好的时候，就叫他“小孩”。
冬天的时候，小家伙回来了，让人大吃一惊的是居然还穿了西装，并且后面还跟了个女朋友！好啊，小小年纪的，一进城就学坏了。
大概有女朋友在的原因吧，他懂事得要命，还像模像样地和我打招呼呢——问我生意可好，身体可好，家里老人可好……煞有介事。然后，掏出两块五毛钱的零钱买啤酒，装得跟真的似的。
我一边问他：“你十三了还是十四了？”一边给他拿酒取杯子。
他说：“十八。”
骗鬼去吧。这也能骗到女朋友呀？
我不理他，转过脸去和他女朋友说话：“你对象真是坏死了！”
她说：“就是！”
“那就把他扔掉算了，不要了！”
“那可不行。他嘛，还欠我的钱呢！”
“好哇……”我往他那边瞄了一眼：“太丢人了吧？啧啧，你们两个都丢人……”
这个女孩子就趴在柜台上“咯咯咯”笑了起来，这个城里女孩子非常地开朗活泼。她穿得很时髦，和我们这里的姑娘大不一样，但头发还是很传统地梳成了辫子，乖巧地拖在腰上。面孔虽然不是很漂亮，却说不出地招人喜欢——这大概是因为她生着一双弯月形的眼睛的原因吧，使她无论什么时候看起来都像是在笑——哪怕是在生气的时候。