“怎么样，”他看着老金，“还有什么话要说吗？”
老金用力按住腿上的伤口，抬起头：“你不想知道你儿子被埋在哪儿啦？”
李烈眼中闪过一种空洞，他摇摇头：“在哪都一样，反正有你陪葬！”他把雪茄扔向老金脚下。“砰”地一声，轮机舱舱口猛地喷出一团烈火，气浪将他掀翻在地。头发都被烧着了。
“快跳！船要炸了——”胖子在远处喊。
李烈跑向船边，一头扎进海里。火势迅速蔓延。老金跑上甲板，他扶住船舷拼命咳嗽，脸上、手上都被烧伤了。他用尽全力，折断大腿上的鱼枪。
瘦高个朝李烈扔过来一个救生圈。他拿起另一个，准备扔给老金。
“让他死！”李烈抱着救生圈大喊。
等三个人把李烈从海里拉上快艇，他们发现，老金并没有跳船，可他也不在甲板上。几个人面面相觑。海上突然起了浓雾，海雾迅速吞没了这艘燃烧的渔船。
在鱼舱的最深处，老金打开一道暗门。那里锁着一个人。老金忍着剧痛，摸出钥匙，打开李苗苗的手铐。李苗苗突然睁开眼睛，猛地推开他，一边揪掉嘴里的抹布一边逃上甲板，扯起嗓子喊起来。可是，他的声音太沙哑了，而海雾遮天蔽日。
快艇上，李烈愣了一下：“听到了吗？”
“什么？”胖子往前探探身，“听什么？”
哐——渔船在海雾里炸成碎片，火光染红了一大片漆黑的海面。
“我操……”胖子声音颤抖。
天黑透之后，海雾散尽。海上漂着一只救生筏。
老金用力划桨，裹着伤口的毛巾渗出血，他没有停下。被捆住手脚的李苗苗瘫坐在他的对面，仰头瞪着星空。“跟我说说话，”他低下头，望着老金，“你再不和我说话，我真要疯了。反正，我们怎么都是要死在这海上的，对吧。”
老金只是划桨，完全不想开口。
“我口渴。你这是要去哪啊？这方向不对吧？”李苗苗眯起眼睛，突然好像明白了什么，“妈的，你要送我去日本？你是不是真要这么干？你疯了？”他猛地朝老金扑过来。“你这个老疯子！”
老金一脚把他踹翻。
“给个痛快！”李苗苗扯着嗓子喊，“给个痛快——”
半个小时后李苗苗终于不折腾了。老金放下手里的桨，从背包里拽出水壶，一手摁住他的肩膀，给他喂水。没敢让他多喝，他自己还一滴也没动。嘴唇干得起了皮，等天亮太阳出来，会更渴，而路还很长。
“再来点儿！”李苗苗眼巴巴瞅着他，“求你了真的，渴得要命。”
老金看着他，看了好一会儿，最后抓起破布，用力塞进他嘴里。之后，他回到自己的位置上，挺直身，仰起脸来看了看头顶的星空。方向没错。
他攥紧桨，又用力划起来。
浮冰
1
空气中有滩涂的味道，这雨随时要来。
庄列松快步走在前面，银座晚高峰的人流丝毫不影响他的速度。他在人群中穿梭，不时撞上一两个肩膀，并不在乎杨炼跟不跟得上。穿过温热的街道，进入一条狭长的两边都是香料店的小巷，他从那些南亚商贩的眼皮底下经过，接着重新回到大街，走过一片霓虹灯照射的街区，再次进入幽深的小巷。天空开始落下雨滴。沿着矮屋檐疾行，几分钟后，他停在一家居酒屋门前。
房檐下挂着灯笼，毛笔字写着：鲸屋。
橱窗里，一盘盘精致小碟整齐排开，都盛着小块的红肉，旁边竖着一个玻璃钢鲸鱼雕塑。老板娘智美子一看到他就露出笑脸，递给他热毛巾，转身回了厨房。庄列松来到靠窗的位置坐下，示意杨炼坐在自己对面：“饿了吧。”
“有一点。”
“点菜。”
翻开菜谱，杨炼吃了一惊，这里菜式繁多，有烟熏鲸鱼肉、鲸鱼刺身、寿喜烧鲸鱼肉、鲸鱼味噌汤、鲸鱼拉面、腌鲸鱼皮、鲸舌片等等，传统日式做法，西餐做法，一应俱全。
“没别的啊，全是……”杨炼环顾四周，最后看着庄列松。
“不敢吃？”
不是不敢吃，是不想吃。一小时前，他才刚刚从庄列松手里得到这份工作，当庄列松告诉他，自己打算拍一部“捕鲸电影”的时候，杨炼以为他只是说说而已。
“你担心，”他小心地问，“我对捕鲸的反感会影响到我的工作态度？”