打火机照亮壁橱的那一刻，他痛不欲生。
爬出壁橱，他再次环顾整个房间。他看到巨大的浮世绘屏风，想起岛津曾说，这里其实是一家SM主题的情人旅馆。周围的陈设让他恍惚，又再一次让他感觉到，自己对女儿其实一无所知。他瘫坐在地上发呆，过了很久，他搬来一把凳子，扯下窗帘绳，打个水手结挂在吊灯上。他踩上凳子，将绳索套在脖子上，用力蹬翻了凳子。完成这一连串动作他没有丝毫犹豫，像是已经过无数次排练。原来，上吊的感觉是这样的，天花板越来越高，越退越远……他全身的血也在顺着每条细窄的道路远离他，退到无路可退。
遥远的地方，传来吊灯的断裂声。
老金轰然坠地。
他躺在地上，大口吸气，然后拼命咳起来。不知过了多久，他打开房门，来到走廊上。走廊的尽头有台自动售货机，他走过去，投下硬币，用力拍了一下可口可乐，然后瘫坐在地上。
机器吞了硬币，没有吐出任何东西。
他把额头顶在玻璃窗上，盯着里面花花绿绿的饮料罐。那个女服务员不知什么时候来到他背后，她弯下腰，拔掉插销又重新插上。售货机重新运作起来，“哐嘡”一声，可乐掉下来。她取出可乐，放在老金手上。
老金坐在地上，抱着那罐冰凉的可乐。眼泪终于流了下来。完全不受控制。但他感觉不到泪水，也听不到自己的哭声。
当天下午他就买了去大连的机票。
他让酒店帮忙叫了车。当他走出大堂，紫发前台突然追上来说：“先生，有您的信。”她向他鞠躬，转身回去了。他上了车才撕开信封。
一张照片掉出来。
先看到的是背面一个地址。他把照片翻过来，是个男孩。
盯着那张脸，他足足看了五分钟，直到确信已经把这张脸牢牢刻在脑袋里。
他知道，李苗苗已经不在东京，可在去往机场的这一路上，他却不由自主地搜索着街上的每一张脸。
7
别墅区大门很低调，水泥的。看上去像那种老派的部队疗养院。保安正在换岗，富有仪式感的动作让他们看上去像受过训练的士兵，但制服相当不合体。
“进去吗？”司机问着，减慢了车速。
“不进。继续走。”老金向前俯下身，好把别在后腰缠着布的刀抽出来。他看了司机一眼，把刀塞进长裤侧边的口袋，拉上拉链。他抬起头，盯着公路左边的树林。过了一会儿，他说：“道边停。”
出租车离开后他在路边又站了一会儿，等四周看不到任何人和车辆，才穿过马路，钻进树林。
沿着长满松树的土坡，他朝山顶走去。
几分钟后，林带尽头出现一道围墙。墙很高，墙头拉着向外倾斜的几道金属丝，看上去像电网。他四周看看，来到墙下，听里面的动静。他折断一截树枝扔上墙头，测试电网。这种东西通常只是摆设。果然，电网毫无反应。他不放心，想再试一下，就挑了根更大更粗的树枝，正要折断，却猛然发现山坡下面一个人影穿过林地，正朝这边跑。是个身材魁梧的男人，奔跑的体态却十分轻盈，身穿深色运动衣，而非保安制服。他立刻意识到，自己绝对跑不过体能如此优秀的人，于是迅速脱掉外套缠在手上，爬上围墙。攀上去之后，又迅速朝后看了一眼。追过来的家伙正在使用对讲机，发现老金回头，立刻指着他大喊：“操你妈下来！”
老金没理他，从墙头一跃而下，顺势在草地上向前翻滚。右脚传来剧痛。疼痛持续不断。他试着动了动脚踝，觉得伤得不轻。他爬起来，朝前走了两三步，感觉右腿在抽筋。他单脚跳到一棵松树下，扶住树干，将右脚慢慢落在沙土上，然后弯腰用力掐着小腿。墙那边的男人在对他喊着什么，好像是想让他知道，要是被他抓住他就死定了。
山坡下有栋房子，老金一瘸一拐朝它跑去。冲下青草坡时，他张开双臂避免跌倒，然后穿过一小片白桦林，越过低矮的尖桩栅栏，继续奔过几棵苹果树，跑到屋后。他倒在湿润的草地上，不住喘着粗气。他强迫自己把注意力放在呼吸上，同时侧耳倾听。
什么也听不到。
他从口袋里掏出一张纸，是用铅笔画的地图，很潦草，上面标注着钟楼、喷泉、高尔夫球场、警卫室……在一个黑色星号标记的上方，写着阿拉伯数字：68。
小白楼，俄式建筑，他嘴里喃喃重复，收起纸片。
这时候他觉得脚没那么疼了，于是爬起来，沿小径走到一个高处。他朝山坡下望去，最先看到的是钟楼，然后是一大片绿草如茵的空地，高尔夫球场。他在满眼绿色中寻找着白色建筑，没有看到，但大致掌握了方位。他朝山下跑去。