玛丽布兰禁不住微笑着回道：
“嗯，真能那样的话，正是我所希望的。而你也会逐渐成为那样的人。随着时间的流逝，努力奋斗的人，都会化作永恒的艺术。看那高远天空，一只天鹅正在飞翔，每只飞鸟都会留下痕迹。那些痕迹虽然并不受人瞩目，但我已经留意很久了。同样地，人类文明就是由每个人所创造的世界组成，这是全人类共同拥有的最高艺术。”
“可是，您的光辉闪耀于高空，所有的花草鸟儿，都在仰望着您，为您高唱赞歌。而我呢，最终只会在巨大的森林中腐朽，默默无闻。”
“对我也一样。赞誉既让我光芒四射，也使你光彩耀目。那些所有为我而高唱的赞歌，一样可以完整地赐予你。”
“多谢您的指教。请带我走吧！我愿意为您做一切事！”
“不，我没办法带你走，因为我什么地方也不去。不管何时何地，我都会牵挂你的。所有怀抱真诚的希望，彼此偎依生存的人，大家守望相助，将直到永远。我必须回家了，太阳的光辉已然逝去，伯劳鸟也已振翅起飞。请多保重。”
停车场的方向传来了“呜呜”的鸣笛声，尖锐刺耳。
受惊的伯劳鸟呼一下张开了翅膀，像乐谱中的音符般，鸣叫着飞向东方。
“老师，带我走吧，请您等等。”
美丽高贵的玛丽布兰，似乎微微一笑，又似乎露出一丝迷惘。
当天空变得灰暗阴沉，空中的银光越发明亮。受不了伯劳鸟的吵闹，无可奈何的云雀也飞上天空，用它那略微走调的嗓子，唱起了歌。
[1]玛利亚·玛丽布兰，全名MariaFelicitaMalibran（1808-1836），十九世纪浪漫时期的女中音歌唱家，当时最杰出的歌剧女演员，拥有“浪漫主义第一女神”的美称。
夜鹰之星
夜鹰这种鸟的模样，实在是难看。
它的脸上长满了斑点，就像抹了一层豆酱。嘴巴既扁且大，嘴角一直咧到耳根边上。
它还有一对笨拙的脚，走起路来摇摇晃晃，两米远的距离，老半天都走不到。
其他的鸟儿，只要一见到夜鹰，心里就都不舒服。
比如云雀，虽然自己长得也不美，却总是自觉比夜鹰俊多了。因此每当在黄昏碰到夜鹰时，它就摆出一副不屑一顾的神情，连话都懒得说，闭上双眼，扭转头对夜鹰不理不睬。而那些多嘴饶舌、爱嘀咕的小鸟，干脆当面讥讽夜鹰：
“哼，又出来丢人现眼了。瞧瞧那模样，要多丑有多丑。我们鸟类的脸都被它丢光了！”
“还有还有，大家看它那张大嘴，说不定和癞蛤蟆还是亲戚呢！”
那些小鸟就这样叽叽喳喳、无所顾忌地挖苦夜鹰。可是，如果把夜鹰换成老鹰，这群乳臭未干的雏鸟，只怕单单听到“鹰”字，就吓得浑身战栗、脸色大变，抖抖索索地躲到树叶后面去了。遗憾的是，夜鹰跟老鹰可不是一家子，它们既不是兄弟，也没有任何亲缘关系。夜鹰其实是美丽的翠鸟以及被誉为“鸟中宝玉”的蜂鸟的兄长。蜂鸟吸食花蜜，翠鸟捕食鱼类，夜鹰则捕捉飞舞的白蚁。由于夜鹰没有锋利的爪子，也没有尖锐的喙，所以无论多么柔弱的小鸟，都不会对它感到害怕。
那么，为什么夜鹰的名字里会有个“鹰”字呢？真是令人奇怪。原因嘛，有两点：一是由于夜鹰有一对强劲有力的翅膀，每当它迎风翱翔时，展开的双翼使它酷似矫健的雄鹰。二是因为夜鹰的叫声尖厉洪亮，乍听之下，也像极了鹰鸣。不消说，老鹰对此当然是耿耿于怀，心里十分不高兴。它每次一遇到夜鹰，总是耸起翅膀上的羽毛，呵斥道：
“你必须马上改名，马上改名！我受不了啦！”
一天黄昏，老鹰忍无可忍，终于气冲冲地闯到夜鹰家，嚷道：
“喂，在不在家？你还没改名字，是吧？这实在是太无耻了。请搞清楚，你跟我绝不是同类。我能够在天上振翅高飞、搏击长空。而你呢？只有在阴天或晚上才敢露面。另外，你再仔细瞅瞅我的利爪和尖嘴，你有吗？啥玩意儿！”
“老鹰阁下，您强迫我改名，未免太霸道了吧？我的名字是上天赐予的，又不是我自个儿取的！”
“不！我的名字才是天赐的。而你的名字，是用夜晚的‘夜’字，以及我的‘鹰’字拼凑成的。所以必须立刻把‘鹰’字还给我！”
“老鹰阁下，您提的这个要求，我恐怕办不到。”