——你们是……
祖母问。二人并不作答，而是目不转睛地盯着祖母背上的孩子。
——这孩子就是美仙吗？
年轻女子指着孩子说。她们可能走了很久的路，脸都红了。
——您是哪位……
年纪大的女人看着祖母说：
——我是南善的母亲。
说完她把视线转向孩子。
——什么意思……
——还有，这个是南善的内人。
祖母一脸荒唐地笑了一下。
——我不知道您在说什么。我才是南善的妻子。
——风吹得怪凉的，可以进屋吗？
年轻女子说。祖母还没有搞清楚眼下的状况，但还是慢慢地点了点头，身体不由自主地颤抖起来。两人坐在炕头上，抬头看着祖母。
——南善十七岁便和她结了婚。后来打仗南善便先南下了，结果大家断了消息……当时我们去了束草。前些时候我们听说了南善的消息，就来了熙岭。南善已经决定跟着我们去束草了。
祖母默默地听着年老女人的话。按照她说的，南善已经在北边有过一个儿子，见到找来熙岭的母亲和妻子非常高兴，已经说好了要和她们一起去束草，还把熙岭家里的地址告诉了她们，让她们见到朴英玉以后把事情的原委告诉她。
——如果你愿意，你可以抚养你的孩子。
据说是南善妻子的那个年轻女子说。
——如果是儿子的话，可能就要另当别论了。
年老的女人说。
——所以你们想干什么？
祖母轻轻问道。
——柱成爸爸，你以后别想再见到他了。
听了年老女人的话，祖母轻轻地笑起来。看到祖母的反应，两个女人显出吃惊的样子。
——话说完了你们就走吧。
祖母打开门，把两个女人赶了出去。她们一定预想过祖母央求着说自己不能失去丈夫的样子，她们至少希望看到祖母在“正妻”面前像受到惊吓的兔子一样睁大眼睛的样子。看着她们走出自己的家门，祖母终于明白了，和南善结婚对于自己来说没有任何意义。祖母不愿和她们争夺丈夫的所有权，她的心变得比任何时候都要凉。即使对隐瞒自己是有妇之夫并重婚的南善的愤怒，在那一瞬间也几乎感觉不到了。
祖母用暖和的衣服把孩子裹好，背着孩子去了南善工作的市场。他正在搬纸箱，看到祖母后便停止了动作。祖母走近一些，他身上散发出熟悉的烟味和体味。
——你没有话对我说吗？
祖母说。
——假如我知道柱成妈来了南边，就不会有这样的事情了。我还以为他们在北边。真的，如果我知道他们也南下了，怎么还会再结婚呢？
——我爸爸也知道这件事吗？
——是啊……他说没什么问题。
——所以你和他串通好了来骗我。
——你冷静一下。
他面露难色地环顾四周。
——打仗那会儿，柱成妈一个人伺候生病的阿爸和阿妈，还要带柱成。现在我得去束草了，我阿爸在那里。
——你去不去束草都不关我的事。
听祖母这样说，他脸上露出轻蔑的神色。
——所以你想让我怎么办？
去找他的时候，祖母以为至少他看到自己会表现出惊讶或害怕，她以为他会跪下来道歉。但他只是解释说，自己的行为是有正当理由的。从他身上丝毫看不出对祖母的歉意，也看不出欺骗了祖母的负罪感。祖母说直到现在有时还会想，他是怎么可以做到那样的，但结论只有一个。那就是，他本就可以做到那样。
——两天后我就要去束草了。
——好啊，你去吧。但是你别想带走美仙。
——你好像还没搞清楚状况，即使这样你这辈子也成不了美仙的妈妈。法律规定就是这样的。你以为孩子的户籍能登记在一个没有丈夫的女人那里吗？
——不行就是不行！我不能让你这种人夺走美仙！
那是祖母第一次对人歇斯底里地大喊，也是最后一次。祖母告诉我，即使有人要夺走她的生命，她也不会那样拼了命地抵抗。他好像没听见祖母的话似的，在围裙上擦了擦手就进了店。
他始终没有向祖母道歉。
“我也没有接到道歉。”
听着祖母的故事，我不知不觉地说出了口。
“我已经知道他瞒着我有了别的女人，可他竟然把错误都推到我身上。”