当前位置:首页 > 人物传记 > 《二十世纪军政巨人:基辛格传》 > 正文 第1章译序

第1章译序

1969年1月20日,美国第三十七届总统尼克松宣誓就职,新上任的国务卿为亨利·艾尔弗雷德·基辛格。教是美国历史上第一个原籍非美国人的国务卿,也是美国第一个犹太人出身的国务卿。此后直到1977年初福特总统下台,在长达八年的两届总统任期内,基辛格作为白宫的外交智囊、顾问和国务院的首脑,参与制定美国的外交政策,执掌美国外交大权,奔走活跃于美国和世界的外交舞台上。在举世瞩目的中美关系和苏美关系中,在越南问题和中东问题的谈判中,在美国同它的西方伙伴和第三世界国家的关系中,以至在美国国内政局变化中,基辛格都扮演了重要角色。他被称为美国七十年代的头号外交家。基辛格进入白宫前,是美国外交政策的一个直言不讳的评论家。他批评美国外交政策的目标,指出执行过程中的偏差,并经常抱怨美国外交政策的迟钝和僵化。在他看来,当时美国的外交政策是由付危机决定的,很少预见到事件的发生。每当面临一件大事时,各种手段才调集起来。美国的对外政策往往是短期性的。他通过多年的研究,提出了自己一整套外交战略思想。

基辛格外交战略的核心就是推行“多极”、“均势”外交,“探求建立稳定的国际秩序”,也就是说,要以美国的实力为基础,“在军事上两极化而在政治上多极化的世界上”,纵横捭阖,“多极”平衡,以便同苏联展开竞争,挽回颓势,继续称霸世界。

基辛格的名字,中国人并不陌生。他曾多次访问中国,受到毛泽东主席和周恩来总理的接见,为打开中美关系的僵局,谋求两国关系的正常化作出了贡献。现在,基辛格虽赋闲多年,但他对美国外交与国际事务的言论和主张,仍然在美国和世界上发生相当重要的影响。

基辛格是由于具备专家知识才成为白宫班子中的一员的。他是第二次世界大战后美国第一个由学者出身的人担任的国务卿。本书不是基辛格生平的详细传记,作者对基辛格进入白宫前生活历程和工作经历,作出了清晰的描述。书中特别对基辛格的论著进行了深入细致的分析,有助于读者了解他的外交思想以及后来对外政策的形成过程。