晚上沃达哥前来汇报关于德国空军在东线所做的巨大贡献。令我们焦虑的唯一事情是，俄国人不久可能撤退，并避免与我们决战。但迄今为止。他们采取的这种行动只是一些孤立现象。如果他们不撤退的话，他们不久就将失败，苏联战俘的供词暴露出惊人的无知。布尔什维克教育的结果。没有良好的军事训练机会。他们许多人宁可自毙，也不当俘虏，因为他们已被告知有关我们士兵的耸人所闻的故事我们必须通过传单解决这个问题，因为电台正受到干扰。
沃达哥利用整个晚上告诉我们有关德国空军最高司令部的工作，这种工作错综复杂和包罗万象。他涉及了许多有关如何指挥这个庞大的军事机器的令人着迷的细节问题
我俩坐在阳台上海阔天空地谈到次日凌晨，沃达哥是个聪明的男孩，总的说来，他是个正直的人在这种烤人的天气，我不能入睡。
1941年6月28日（星期六）
昨天：灼热。难以工作
中等规模的空袭。我们在英国上空未采取更大的行动。英国皇家空军在任何地方都没有开拓新局面。更多的船只沉没。海战在继续。
东线：南方出现非常顽强的抵抗。敌人拼死防御，并得到优秀的指挥员指挥。局势尚未构成威胁，但我们忙于应付。
中央：极好的进展。第一只口袋已被收紧。所有东西都被装在里边。敌方士气每况愈下。缴获的物资装备数量不断上升。坦克战的优势完全在我方。我们在北方的进展也很顺利。德国空军已经击毁4000架敌机。我们的损失微不足道。芬兰总统吕蒂已向他的国家发布令人激动的公告。一部对布尔什维主义罪行的揭露书。我们在整个新闻界给予全文发表。
整个前线强烈要求获得宣传品。面对俄国，他们迫切需要这种东西。尤其是保证俘虏安全和作为身份证明的传单。俄国军事公报是极其野蛮的宣传品，没有任何价值。我们不打算重蹈莫斯科的覆辙。我们依然将自己限制在含糊其辞的声明之中。但是，我们的言不及义将逐渐给我们整个宣传工作带来有害的效果。但是，一旦我们顺其自然，我们将获得更大的好处。在中央战线，俄国人正在缓慢的撤退。这并不符合我们的意图。
俄国电台正在进行布尔什维克式的有害宣传。我们对付它绰绰有余。我们的广播电台尚未送达消息，因为它们正受到干扰，甚至在新的频道。但是，当我们缴获更多的电台时，问题会迎刃而解。
不必号召敌兵开小差只要让俘虏在收音机里和在传单上发表声明就够了，这将对德军的行为作真实的描述。其他人必将加以效仿。
斯大林早在5月6日就发表了讲话，在讲话中，他预测了反德战争。随之，“国际新闻社”给予报道。这正中我们下怀。我正在为证实美俄共谋而努力工作。
来自英国的有关空战的报道荒谬绝伦。按照他们的说法，半个德国已变成了废墟。我们不能更多地加以否认，因为英国绅士们多半击中了伪装物。在其他方面，英国也在编造谎言：德政府处在崩溃的边缘，莱伊早被免职，我也即将离职等等。我们不予理睬。
我要采取措施保证新闻纪录片和报纸不出现有关前线的相同照片。这是由于各宣传公司的拙劣编排。我与德国最高司令部发生了纠纷，它与外交部串通一气。他们拒绝允许占领区的电台人员来此处向我报告。多米尼克未被允许前往考那斯解决那里的广播问题。我决不就此甘拜下风。一整天我似乎都在解决这些鸡毛蒜皮的琐事。
柏林的粮食供应非常糟糕。没有土豆，蔬菜极少。但是巴克告诉我这种状况一周后将改善。这是由于气候和运输不畅所致。但是人民必须吃饭。我要盯住这件事情。占领区的局势非常严重。某些地区出现饥荒。在其他方面，局势仍不明朗。特博文报告挪威完全混乱。亲英组织与布尔什维克分子发生冲突。敌方阵营的分裂日益加深。目前，我们必须尽可能地开拓局面。随着时间的推移，我们有可能使裂痕加深，直到敌方阵营最终崩溃。
依然没有关于反苏战争的新歌曲，我保持着压力，但是，我们的作家拿不出任何东西。
格赖纳向我道别，他前去服役。他将接管战后电影和戏剧公司的管理工作。届时政府的三个行政部门将分开。
（……）将作为德国电影工业的代表前往意大利。他的任务：获取他能为我们获取的一切。微笑加恶棍。不让意大利的电影工业做大。德国必须在欧洲保持电影生产的头号强国地位和永远支配它的国内局势。