当前位置: 首页 > 经典文学 > 海上花落(56)

海上花落(56)

作者:张爱玲

瑶官在旁默然呆听,眼波莹莹然要掉下泪来。素兰顾问道:“你到这来了几年了?”琪官代答道:“她更叫人生气!来的时候,她爹跟她一块来。她自己也叫他‘爹’。后来我问问她什么爹呀?是她晚娘的姘头!”

素兰道:“你们两个人运道倒不错,都到了这儿来,也罢了。我的命嚜,生来是苦命。都说我没有帮手的不好。碰着了要紧事,独是我一个人发急,还有谁跟我商量商量;有了点不快活,闷在肚子里,也没处去说嚜。要找个对劲点娘姨大姐都没有的哦。”琪官道:“你也总算称心的了,比我们好多少的哦。像我们,就说是两个人,可有什么用啊?自己先一点都不能做主,还要帮别人,自然不成功。过两年,也说不定两个人在一起不在一起。”

素兰道:“说到以后的事,大家看不见,怎晓得有结果没结果。我想,没什么法子,过一天嚜是一天,碰着看光景再说了。”瑶官插口道:“我们嚜是在过一天是一天;你以后的事有什么没数目?华老爷跟你好得不得了,嫁过去嚜,预备享福好了。可有什么看不见?”

素兰失笑道:“你倒说得轻巧的哦。要是这样说起来,齐大人也蛮好嚜,你们两个人为什么不嫁给了齐大人哪?”瑶官道:“你嚜说说正经就说到了歪里去!”琪官点头道:“话倒也是正经话。总归做了个女人,大家都有点说不出的为难地方。外头人哪晓得?只有自己心里明白。想来你华老爷好嚜好,总不能够十二分称心,对不对?”

素兰抵掌道:“你的话,这才蛮准了,可惜我不是长住在这儿;住在这儿,同你讲讲话倒不错。”瑶官道:“那也哪说得定;我们出去也不晓得,你进来也不晓得,是你说的‘碰着看光景再说’!”琪官道:“我说大家说话对劲了,倒不是一定要在一起,就不在一起,心里也好像快活点。”

素兰闻言,欣然倡议道:“我们三个人索性拜姊妹好不好?”瑶官抢着说:“蛮好。拜了嚜大家有照应。”

琪官正待说话,只听得外面历历碌碌,不知是何声响。琪官胆小,取只手照,拉同瑶官出外照看。那月早移过厢楼屋脊,明星渐稀,荒鸡四叫,院中并无一些动静。

两人各处兜转来,却惊醒了榻床上大姐,迷糊着两眼,问是“做什么”。两人说了。大姐道:“下头在响呀。”说着,果然历历碌碌,响声又作,乃班里女孩儿睡在楼下,起来便遗。

两人呼问明白,放心回房;随手掩上房门,向素兰道:“天要亮了,我们睡罢。”素兰应诺。瑶官再让素兰用些茶点,收拾干净,自去隔壁自己房间睡下。琪官爬上大床,并排铺了两条薄被,请素兰宽衣,分头各睡。

素兰错过睡性,翻来覆去睡不着;听琪官寂然不动,倒是隔壁瑶官微微有些鼻声。俄而一只乌鸦,哑哑叫着,掠过楼顶。素兰揭帐微窥,四扇玻璃窗倏变作鱼肚白色,轻轻叫琪官不答应,索性披衣起身,盘坐床中。不想琪官并未睡着,仅合上眼养养神,初时不应,听素兰起坐,也就撑起身来,对坐攀谈。

素兰道:“你说我们拜姊妹好不好?”琪官道:“我说不拜一样好照应,拜个什么呀?要拜嚜,今天就拜。”素兰道:“好的。今天就拜。那怎么个拜法?”琪官道:“我们拜姊妹,不过拜个心。摆酒送礼,许多空场面都用不着,就买副香烛,等到晚上,我们三个人清清爽爽磕几个头好了嚜。”素兰道:“蛮好;我也说随便点好。”

琪官见天色已大明,略挽一挽头发,跨下床沿,趿双拖鞋,往床背后去;一会儿,出来净过手,吹灭梳妆台上油灯,复登床拥被而坐,乃从容问素兰道:“我们拜了姊妹,就像一家人,随便什么话都好说的了。我要问你:我们看这华老爷不错,为了什么不称心呀?”

素兰未言先叹道:“不要提了!提起来真叫人生气!他这人倒不是有什么不称心;我同他样样蛮对劲,就为了一样不好。他这人做一百桩事情总一定有九十九桩不成功的;有点干系的事,他自然不肯做;就叫他做桩小事,他要四面八方统统想到家,是不要紧的,这才做;倘若有个把闲人说了一声不好,就不做的了。你想这么个脾气可能彀娶我回去?他自己要娶也不成功。”

琪官道:“我们一直在说:先生小姐要嫁人,容易得很,哪一个好嚜就嫁给哪一个,自己去拣好了。这时候听你说华老爷,倒真正为难。”