田中正并不是去接什麽电话，他四蹄生风般地到陆翠翠家去了。
陆翠翠打胎回来後，身子一直虚弱，又去县城看了一场戏，玩了一夜就累出了毛病，在家睡了几天，整日整夜思谋自己好事。但田中正却只来看过一次，就再没有闪面。托兄弟到乡政府去叫田中正，几次却没有找到，後来就听到英英娘在乡政府闹事，正式办理了结婚证，经不住五雷轰顶的打击，就晕厥过去。醒来後，自此下身出血不止，口中汤水不进，嚷道要见田中正。陆老头见女儿病情沉重，药治无效，也蹭着老脸去乡政府见田中正。他站在乡政府大院门口透着门缝往里看，院子里没有一个人，偏巧蔡大安从外边进来，故意说：“谁呀，鬼头鬼脑地要做贼吗？”
陆老头赶忙回笑，打问田中正在不在。
蔡大安说：“你找书记有什麽事吗？书记要办婚事了，在家里忙活哩！”
陆老头说：“我求求你，能不能去他家叫叫，就说我有急事找他。”
蔡大安说：“你有什麽急事这麽紧火？你去他家找嘛，说不定那新的内当家还会敬你一杯酒的！我可没闲空，州城报社招工名额，一个英英，一个金狗，两个人的材料都让我来搞呀！”
陆老头说：“有金狗？不是说也有我家儿子吗？”
蔡大安故作惊讶地说：“还有你儿子？是你儿子吗还是你家翠翠，我怎麽没听书记提说过？”
陆老头受了辱没，懦懦回去，如实给翠翠说了，翠翠就一声尖叫，吐出一口鲜鲜的血来。
到了田中正成亲这日，陆翠翠已昏死过数次，天黑点灯时辰，精神却好了许多，竟能翻身下了床，要弟弟扶了她去找田中正。陆老头说：“翠翠，你去不得的，田中正既然是狼虎之人，今日他结婚，你去他会见你吗？”
翠翠说：“我就要去当面臊臊他！他是怎麽给我说的？他把我害成这样，他倒去快活结婚了？！我知道我活不长了，可我也不能让他和那个老母狗婚结得自在，我死也死在他家堂上！”
她下了床，行走了三步，一下子栽倒下来，陆老头和儿子忙去搀扶，她瞪着眼只是吐着“田中正”三个字，连吐三声就再无气息而死了。
陆家父子痛哭一场，给翠翠穿好衣服，梳洗了头面，穿好衣服停放在堂前。四邻八舍闻风叫嚷，过来帮着料理後事，有好事者知道翠翠的死因，飞报了田一申，田一申就慌作一团赶到田中正家中。
田中正急急赶过州河，在镇中杂货店买了两刀麻纸，来到陆家。陆家乱糟糟的，屋里屋外拥满了人，有来探听事情真底的，有来叹息的，有来瞧热闹的，几个妇人在替死者缝制葬衣，更多的人则是从楼上抬动一具旧棺材。这棺材是几年前陆老头为自己预备的，没想女儿先要占用，人生无常的悲凉使他站无力气，哭没眼泪，蹲在一旁老泪纵横。当有人叫道：“书记来了！”他默然起立，双手接过了田中正手里的麻纸，喊叫儿子取凳子让书记坐。儿子却一见田中正，怒目双睁，恶狠狠问道：“你害死了我姐姐，你还来做什麽？！”
陆老头忙过去捂了傻儿子的嘴，让人拉到後院去，就对田中正说：“书记，你来了，真亏了你能来……这孩子命里活该没福啊……”
田中正并不答言，自个去了灵堂床上，揭去了头布，呆呆地端详了一阵陆翠翠。陆翠翠瘦了许多，一脸凶相，这倒使田中正吓了一跳，一股冷气从後背直蹿至脖项。他在那里呆了很长时间，满屋里的人都静下来看他，他便从怀里取出一个纸包来，打开了，竟是田有善的夫人送他的新婚老婆的那串项链，套在了陆翠翠的脖子上。
田一申过来说：“书记，你是该走了。”
田中正没有回答，突然伸手在陆翠翠脸上摸了几摸，甚至是又气又怨地拍了一下，说：“翠翠，你怎麽就死了？你怎麽就死了！”两行眼泪流下来，低头就走出门去了。
田中正的举动，使在场的人皆感动了，陆老头哇的一声嚎哭起来，扑在翠翠的身上。田一申把陆老头扶起，叫到另一间房子里。从身上掏出二百元来说：“这是书记掏的安葬费，你收下吧，去请一班『响器』，吹吹打打超度翠翠的亡灵吧。书记说啦，以後你们家有什麽难处，可让去找他。”
陆老头当下收了钱，说道：“书记能来看她一眼，这也是翠翠的福了。你替我谢谢书记，让他往後也能常来我家啊！”送走了田一申，自己回头看一眼女儿的僵屍，无尽的悲凉使他又五脏扭动，却自言自语道：“这也好，这也好，翠翠她去得也不亏了。”