这个集子所收入的好几篇小说可能会被归为广义的“科幻小说”，但我更愿将之看作将某些超现实元素投射于太空背景的尝试。
在我看来，超现实主义偏重于“空间”，想想其先驱基里科那令人不安的广场，布勒东笔下巴黎的旅馆、雕像和街道，以及这一运动与绘画艺术千丝万缕的联系，便不难明白我的意思。而科幻小说，更喜欢在“时间”上做文章，它将注意力投向未来、时间旅行等，或许这也促成了其与电影的神秘姻缘。
而时间与空间不可分离，无论在物理上，还是在心理或文学上，这也正是我在一些小说中试图处理与表现的。
我尽力将此短篇集建构为一个整体。全书分为五部分，每一部分都有自己的主题，但我未将之明确列出，以免读者误以为这些作品具有较强的概念性。
自2004年投入小说写作，直到此刻，回看过去近二十年时间，我只能说，对于一个写作者而言，它是如此简短，一如这篇序言。