当前位置: 首页 > 书库 > 仿生人会梦见电子羊吗?(68)

仿生人会梦见电子羊吗?(68)

作者:菲利普·迪克

他从车里带来了监听设备。这时,他把设备装配起来,是一个旋转探头,带着一个扫描屏幕。在走廊的一片寂静中,屏幕上什么都没有。不是这层楼,他想。他按了一个开关,改成垂直扫描模式。顺着纵轴,探头发现了一个微弱的信号。在楼上。他收拾起设备和提箱,从楼梯爬到上一层楼。

阴影里,有个人影在等待。

“不许动。不然我就干掉你。”里克说。是男的那个,正在这里等他。他紧握的手指感觉到激光枪的硬度,但就是没法抬枪瞄准。他已经中了招,动弹不得了。

“我不是仿生人,”那个身影说,“我的名字叫默瑟。”它走进一块有光线的地方。“我是因为伊西多尔先生才住进这座楼的。就是拿着蜘蛛的那个特障人。你在外面还跟他聊了一会。”

“我是不是被默瑟主义开除了?”里克说,“就像那个鸡头说的?因为我接下去几分钟要做的事?”

默瑟说:“伊西多尔先生只代表他自己说话,不代表我。你即将要做的事,是不得已而为之的。我已经说过了。”他抬起胳膊,指着里克身后的楼梯。“我来这里是为了告诉你,它们中有一个在你身后,在下面,不在房间里。那是三个里面最难对付的一个,你必须先干掉它。”沙哑古老的声音突然提高了八度,“快,德卡德先生,在楼梯上。”

里克伸出枪,同时旋身蹲下,面朝楼梯。顺着楼梯悄声走上来一个女人,正朝着他的方向过来。他认识她,继而把枪口放低。“蕾切尔。”他困惑地说。莫非她开自己的飞车跟踪他,一路追到这里来?为什么?“回西雅图去,”他说,“别管我。默瑟告诉我,我必须完成这个工作。”然后,他突然反应过来,这不是真的蕾切尔。

“为了我们彼此依赖。”仿生人边说边扑过来。它双手直伸出来,似乎要掐住他。衣服不对,他想。但眼睛是同样的眼睛。还有别的复制品也是一样的长相。也许有一整个军团的她,每个都有不同的名字,但都是蕾切尔·罗森——那个原型蕾切尔,是制造商用来保护别的仿生人的。她哀婉地向他冲过来时,他开枪了。仿生人爆炸开来,残肢断体飞舞。他遮住了脸,然后再看一眼,发现它手持的激光枪滚到了楼梯上。金属枪管在楼梯上一级一级地往下蹦,回声阵阵,声音越来越小,滚动越来越慢。三个里最难对付的一个,默瑟刚才说。他转头去找默瑟,老人已经不见踪影。他们可以用蕾切尔·罗森来追踪我,直到我死去,他想,或直到这种型号被淘汰,看哪件事更先发生。现在,轮到另外两个了,他想。其中一个不在房间里,默瑟曾说。默瑟保护了我,他意识到。他现身出来,向我提供帮助。她——它——差点让我上当,他想,幸好有默瑟提前警告我。现在剩下的我就能对付了,他意识到。这一个是不可能的任务,她知道我下不了手。但现在结束了,只是一瞬间。我做到了先前做不到的事。贝蒂夫妇可以按照标准程序来追踪。他们也很难对付,但不会像这个这么难。

他独自站在空荡荡的走廊里。默瑟已经离去,因为他该做的事情已经做完了。蕾切尔——不如说是普里斯·斯特拉顿——已经四分五裂,没剩下什么,只剩下他一个人。但在这座楼里别的地方,贝蒂夫妇还在等他,而且,他们已经知道,已经能感觉到他在这里做了什么。很可能他们已经开始害怕了。这就是他进入这座楼之后他们的反应。他们主动出击。要是没有默瑟,他们几乎就成功了。但现在对他们来说,严冬来了。

我现在追杀他们,这件事必须尽快了结,他意识到。他顺着走廊快步前行,突然,追踪仪器检测到了脑波活动。他已经找到了他们的房间,不需要仪器了。他把仪器扔开,开始连续敲门。

门里传来一个男人的声音:“谁?”

“我是伊西多尔,”里克说,“让我进去,因为我在保护你们。你们有两……两……两个是女的。”

“我们不开门。”一个女人的声音传出来。

“我想在普里斯的电视上看老友巴斯特。”里克说,“既然他已经证明了默瑟不存在,现在看他的节目就是最重要的事了。我为范尼斯宠物医院开卡车,医院主人是汉尼拔·斯……斯……斯洛特先生。”他强迫自己开始口吃。“所……所……所以你能不能开……开……开门?这是我的房间。”他等了一会,房门开了。他看到房内一片黑暗,有模糊不清的人影,是两个不同的身影。