当前位置: 首页 > 书库 > 刺杀骑士团长(147)

刺杀骑士团长(147)

作者:村上春树

“好啊,当然!”说着,查看日程安排。结果,我们定在星期四中午碰头一起吃午饭。

“去四谷那家常去的画材店?”

“是的。画布该买了,油也不够了。多少有些重量,开车去。”

“我公司附近有一家比较幽静能说话的餐馆,在那里慢慢吃好了!”

我说:“对了,柚最近把离婚协议书寄来了,往上面签名盖章寄了回去。所以我想不久正式离婚就可能成立。”

“是吗!”雨田以不无忧郁的语声说。

“啊,没办法的,无非时间问题。”

“不过我听了,作为我可是非常遗憾。本来以为你们会处得相当好。”

“处得好的阶段处得相当好。”我说。和旧捷豹一回事,没发生故障时跑得甚是得意。

“那么往下什么打算?”

“无所谓什么打算。暂时维持现状。再说此外也想不起要做的事。”

“画还在画?”

“正在画的有几幅。能不能顺利不晓得,反正是在画。”

“那就好。”雨田说,略一迟疑,补充一句,“电话打得正好。实不相瞒,正多少有事想跟你说。”

“好事?”

“无论好坏,总之是毫不含糊的事实。”

“关于柚?”

“电话中不好谈。”

“那么,星期四谈。”

我挂断电话,走上阳台。雨已彻底止息。夜晚空气澄澈清冷。云隙间闪出几颗小星。星看上去像是迸溅的冰碴。多少亿年也没能融化的硬冰,已经冻到芯了。山谷的对面,免色家一如往常在冷静的水银灯光照下若隐若现。

我一边看那光,一边考虑信赖、尊重与礼仪,尤其礼仪。但不用说,再考虑也推导不出结论。

* * *

(1) 西班牙中北部城镇,位于毕尔巴鄂东北。始建于1366年,总面积8.6平方公里。1937年4月在西班牙内战中,这里遭受了纳粹德国空军的轰炸,激发毕加索创作了其最负盛名的作品《格尔尼卡》。

(2) 日中战争:中国通称抗日战争。

(3) 旧日本帝国陆军的一个甲种师团,是日军在二战爆发前17个常备师团之一,装备比较精良,战斗作风野蛮彪悍,是南京大屠杀期间参与暴行的日军主要部队之一。

37 任何事物都有光明面

从小田原近郊山上到东京,路程相当长。错了几回路,耗掉了时间。我开的二手车当然没有导航系统。ETC仪器也没安装(保有放茶杯的地方恐怕都必须谢天谢地)。最初找到小田原厚木公路入口都费了一番周折。后来尽管从东名高速公路上了首都高速公路,但路上异常拥堵。于是决定在三号线涩谷出口下来,经青山大街开往四谷。一般道路同样混杂,致使从中选择合适的行车路线成了登天作业。找到停车场也不容易。世界似乎逐年沦为麻烦场所。

在四谷的画材店买完所需物品,装进后备厢,把车停在雨田公司所在的青山一丁目附近时,我已累得一塌糊涂。简直就像终于找到城里亲戚的乡下老鼠。时针已划过午后一时,比约定时间晚了三十分钟。

我走到他工作的公司的前台,请对方叫出雨田。雨田当即下来。我为自己的迟到致歉。

“不用介意。”他无所谓似的说,“餐馆也好这里的工作也好,这点儿时间还是能通融的。”

他把我领去附近意大利餐馆。位于一座小楼地下的餐馆。看情形他是常客,服务生见了,什么也没说就把我们领去里面一个小单间。没有音乐,不闻人声,安安静静。墙上挂着相当不赖的风景画:绿岬青空,白色灯塔。作为题材固然无足为奇,但能够让看的人产生“去那样的地方看看或许也不坏”的心情。

雨田要白葡萄酒,我点了巴黎水(Perrier)。

“往下要开车回小田原的,”我说,“路程相当了得。”

“的确。”雨田说,“不过么,和叶山啦逗子啦比起来要好得多!我在叶山住了一段时间,夏天开车在那里和东京之间往返,简直就是地狱。路给来海边玩的人的车堵得死死的。一去一回就是半天工作。在这点上,小田原方面路并没挤到那个程度,轻松快乐。”

食谱拿来,我们点了午间套餐。新鲜火腿前菜、芦笋色拉、海螯虾意面。

“你也终于有了想正经画画的心情。”雨田说。

“怕是因落得一人,没必要为了生计画画了吧!也就上来了想为自己画画的兴致。”