1999年5月27日
清晨5∶30开始，背着30公斤的装备，跑步6公里，1分钟内50个伏地挺身，1分钟内50个仰卧起坐；7时开饭。饭后进行实弹练习，这是我第一次正式进行打靶训练，成绩不错。中午12时为午餐时间；13时，器械操作练习，17时，返回驻地；17时30分，武器入库；18时为晚餐时间；18时30分，由士官评论各新兵当天的表现情况；19时，进行思想教育，向各新兵灌输作为一名合格佣兵必须具备的思想素质和价值观；20时，自由活动时间，21时为熄灯时间。
据说在为期9个星期的基础训练结束前，新兵必须通过以下的测试：一次完成引体向上17个，1分钟内完成仰卧起坐35个，在16分36秒内完成2英里跑。
一天的训练让我感触良多。
1.他们的体能训练简直像是开玩笑，这样练出来的士兵怎么能打仗？
2.法国语言听不懂，常会错意，十分尴尬。语言需要加强！
3.器械操作很合胃口，介绍多国武器和装备，还有一些特警和间谍才用得到的东西。
4.洗澡间是共用的，男女混浴！（法国外籍军团没有女兵，但有别的部队来这里借训……）哇，IloveFrance（我爱法国）！
1999年5月28日
昨天我高兴得太早了，今天就得到了报应。也许是我昨天表现得太轻松了，今天杰森上尉在清晨集合时给我做了额外的照顾。负重50公斤6公里，1分钟内70个伏地挺身，1分钟内70个仰卧起坐，1500米武装泅渡。
虽然加了量，可是我依然顶得住！也许杰森上尉收了那个白小子的好处，要不干吗和我过不去？
1999年6月9日
我可以肯定杰森上尉针对我。训练量已经加到早晚两次负重70公斤15公里，负重500个伏地挺身，500个深蹲，500个仰卧起坐，100个引体向上，2500米武泅渡。现在除了器械操作和语言课程，我已经不和其他人一起训练了。每当晚上我累得像条狗一样，连床都爬不上的时候，那个白小子就会在我身边嘲笑：“怎么样？中国小子，不行了吧？这里不是中国人来的地方。滚回家去吧！”
我只能勉强伸出中指，连骂人的精力都没有了。
1999年6月17日
在杰森上尉将我的体能训练加到早晚两次负重100公斤20公里跑，负重1000个伏地挺身，1000次深蹲，1000个仰卧起坐，200个引体向上，5000米武装泅渡后，我提出了抗议！
“杰森上尉，请求发言！”我大声申请。
“我认为你是在有针对性地折磨我！我要见凯特中校！”我大声叫道。在部队这几天我发现我的嗓门越来越大了。
“拒绝请求！你的训练是通过凯特中校的肯定的。看来我们的中国小兵不行了，是吗？我看你也就这么点能耐，是吗？不如我叫辆计程车把你送回中国去，好吗？”凯特讽刺我，鼻子都快贴到我脸上了。
“No，Sir！我觉得我能撑下去！”这个不要脸的家伙竟然拿中国人这么大的帽子来压我。
“看来我们的中国孩子又有了良好的状态，是吗？”杰森用低沉的声音在我耳边道。
“Yes，Sir！”现在我才知道“中国人”这个词对身在异乡的游子有多大的动力。
“那好，让我们再来一次武装越野！10公里去，10公里回！Go！Go！Go！”
“……”
1999年6月21日
今天开始一个月的高强度体能强化训练终于结束了，除了每天早上的武装越野，其他时间用来学习驾驶了。
汽车，摩托，还好说，虽然不很在行，可是本来就会一点。坦克反而比较好学，因为我开过拖拉机，只是上面的火控系统很陌生，好在我是学计算机和工程控制的，只要认真学习也难不倒我。
“雷克勒坦克，全重54.5吨，最大公路速度每小时71公里，装一门52倍口径120毫米火炮，炮弹初速高达1800米/秒，射程比豹Ⅱ远1000米，复合装甲采用多层装甲板和陶瓷装甲，防动能弹能力比普通装甲提高1倍。火控系统由组件热成像摄像机、‘阿惟莫’激光测距仪和车长、炮长稳定式瞄准镜组成。火控系统可在1分钟内捕捉6个不同目标，比一般坦克多两个，并使坦克具备行进间射击能力。其首发命中率达95%，反应时间为4～6秒。
“该坦克采用多路传输技术和数字式数据总线技术，不仅可以简化车内电线安装，而且可以在各设备之间交换数据，甚至在部分设备出现故障或损坏时，自动地重新组合使用。该坦克还采用自动管理系统，能将信息传给其他车辆，或从其他车辆接收信息。这种实时行动能力是同步作战能力的标志，也是装甲部队战术C3I系统的组成部分。下面我们来讲M1A2及排生系列……”杰森在上面不停地讲，而我在下面听，只是我觉得，佣兵有可能开坦克打仗吗？