“我不会英语也不会法语。开吉普车的士兵是用日语叫我上车的,但今天游戏只玩到那里,我不知道后面会怎么样。如果去日本大使馆,那边会帮我准备翻译吗?”
“啊啊,”我笑了起来,“游戏全程都使用日语。我也不懂外语的——”
嘴上这么说,心里却有点不安,因为还没有向笹森贵美子确认过。我是用日语写《脑部症候群》的,里面的台词自然也都是日语,所以就想当然地以为肯定是这样......
“但是,外国人讲日语的话,会不会削弱游戏的逼真度?”
“......嗯,不过,那个肯尼斯·巴多拉日语不是很好吗?”
“因为他生活在日本啊。莫基玛夫共和国不是在非洲吗,街上走的人都说日语,感觉有点怪哦,你不觉得吗?”
“是吗?电视台播的外国电影,里面可都是讲日语的。”
梨纱扑哧一笑:“那是配音啦。还是会觉得有点怪哦。”
“你今天只玩了序章,感觉如何?”
“特别棒。”梨纱吸了口可乐,“我早想当一回间谍试试了。”
“像玛塔·哈莉注31那样?”
“不不,是像007那样,只身潜入邪恶组织,揭穿全部阴谋。在极度可怕的大白鲨出现时,英勇地把它打飞,然后跟帅哥相遇坠入爱河。”
“007里登场的都是美女。”
“我不要美女,只想要一堆帅哥。”
“要不向笹森女士提一下?”
梨纱嘻嘻一笑。
“一定会形成热潮的。”她一边说,一边将视线投向河面。
“热潮?”
“你不觉得吗?这游戏一定会掀起热潮。要是把K2放在迪士尼乐园之类的地方,恐怕排一两个小时的队也玩不到。”
“啊,确实。我也和你一样,好想打电话把K2的事告诉大家啊。这游戏要是公开了,绝对会迅速成为话题,掀起一阵惊涛骇浪。”
“以往的游戏都会变得暗淡无光!大家会想电视游戏机有什么好玩的。啊啊,好棒!”梨纱拿起汉堡,抬头看我,“我们是游戏革命潮的第一批玩家,对吧?”
“游戏革命潮的第一批玩家......”
“你不觉得这是一场革命吗?你也是这么认为的吧?”
“嗯。”我点头表示赞同。
“不过,上杉先生应该算工作人员,不算玩家。也就是说——纯粹的玩家我是第一个。”
“这玩家进K2前还是一脸要哭的表情呢。”
“讨厌啦。”梨纱瞪了我一眼,“你要是再讲这种话,我就不理你了。”
“那可就糟糕了。”
“你明白就好。”
我大口地嚼着汉堡。
纸袋已经空了,我把我们俩的空纸袋收在一起,走向不远处的垃圾桶。走在杂草丛生的河堤上,我凝望着梨纱面河而坐的背影,只见她取下脖子上的红丝巾,收进了小肩包。
“你是学生吗?”
我回到她身边坐下。
“嗯,我在设计专科学校上学。”
“设计?设计什么?”
梨纱摇了摇头:“还没决定,不,应该说是决定不了吧。早先我想从事广告业,而且对平面......唔,包装设计也很感兴趣。但最近又觉得广告业没什么意思,可能工业设计更适合我。所以我看到那个K2,非常非常感兴趣。”
“哦,”我看着梨纱,“你要去那种设计公司上班?”
“有这个打算。我也说不清楚,比如,要是能让我做电脑造型设计之类的工作,大概会很有趣吧。”
“电脑?”
“嗯。现在的电脑,造型不是有点呆板吗?我觉得也得有可爱点的款式嘛。”
“原来是这样。”
“要么就去设计铁道口的栏杆。”
“铁道口的栏杆?”
“你不觉得那种造型让人倒胃口吗?那可是用来让人等待电车通过的,应该换换造型,让大家等的时候感觉好一点。”
“喔,真有创意。”
我对梨纱刮目相看了,很想瞧瞧她的作品。
“伊普西隆登过招募游戏测试员的广告吗?我完全没印象啊。”
“我是在招工信息杂志上看到的。待遇特别好,所以应征者多得不得了,我都没想到自己会被录用。”
“应征者多得不得了?”
“嗯。你不知道?面试安排在涩谷老旧的公民馆里,为期两天。光我参加的那天就有二十来个人挤在那里。”