报告的全文被刊载在海军内部发行的月报上，发往了各有关部门……
山本到华盛顿使馆就任武官的第二年—1927年5月林德伯德驾机成功地横越大西洋。同年6月，伯德也成功地飞越了大西洋。
在这段时间里，山本似乎并没有督促他的属下——山本亲雄、三和义勇等去特意搜集过某项情报。他说：“要想做好情报工作，就必须从平时作起，像一个谍报员那样，注意一点一滴地积累和搜集有关情况。”在他看来，到需要时再下命令搜集某项情报，是决不会有理想效果的。因此，即使是东京发来的要求对某种情况进行调查之类的电报，他也持冷淡态度说：“尽是些临渴掘井的命令，放着，别理它。”在他的眼里，这样的电报是不值得重视的，与其为之去劳神，还不如去同他的赌友——一位绰号叫“地瓜先生”的美国海军上校—继续玩桥牌。
据山本亲雄说，山本好像具有一种像孩子一样的奇怪的心理。每当他走进咖啡馆喝咖啡时，就使劲地加砂糖，嘴里还说：“只要不花钱，就尽量多用美国的东西。”
山本在美国期间就是这样生活的，他对具有新时代特点的各种新动向留下了深刻的印象。1928年3月，他怀着这样的心情返回了日本。
回国后，他曾短时间在军令部任职，后又担任了“五十铃”号舰舰长职务，同年12月，又被任命为“赤城”号航空母舰舰长。
初看来，让曾在驻美使馆当武官，军阶为大佐的山本到轻巡洋舰“五十铃”号训练舰上任舰长职务会给人一种大材小用的感觉。其实则不然，完全是为了让长期在陆上工作的山本任“赤城”号航空母舰舰长职务之前有一段熟悉、适应海上生活的过程，才作这样的安排。
然而，从实际情况看，这种安排又似乎是多余的。据航海长近藤为次郎的观察，山本在海风迭起的木更津海面上，操舰停舰的技术并不比一个航海家的水平逊色。
当时，“五十铃”号训练舰驻泊在横须贺港，为了执行任务，多半要早出晚归。为了方便，偶尔也有一两个晚上停泊在馆山海面上。这就更有利于山本学习驾驶或调动舰只的技术。这时，战列舰“山城”号正接受打靶训练。“五十铃”号的主要任务是为战列舰“山城”拖航靶舰。
山本同他部下的关系很融洽，在日常的管理中也很讲究方法。
据说，海军中的大多数舰长每逢来到军官室，如发现他的属下在玩围棋、将棋、麻将等，就会勃然大怒，当场严厉的批评他们。这样一来，青年军官们，每逢在军官室进行这些娱乐活动或赌博时，自然也就防备舰长，一旦发现舰长前来，就马上收拾起来，装作若无其事的样子或干脆溜掉。山本则不然，遇到这种情况，他不但不予批评，反而还笑嘻嘻地站在一旁观战，看胜负如何。属下军官们也就不戒备他，觉得他和蔼可亲，平易近人。
山本就是在“五十铃”舰上任舰长时学会打麻将的。一次，他看到近藤少佐等在打麻将，便凑近前说：“给我讲讲，这玩意儿怎么个玩法？”听完后，他马上很自信地说“好！明白了，现在就试试看吧！”果然不错，他不但会玩了，而且技艺还很高明。不一会儿，就和了个满贯，把那些一次只和几番的“胜”者所赢的钱也给赚过来了。于是，山本便说：“玩这个，多半要靠运气，没意思。来！我教你们打桥牌。”他教他的属下怎样玩美国式桥牌。待他们入门之后，山本又说：“怎么回事呢？看来你们这些直觉判断能力很差的人，不适合玩桥牌，算了！以后不要再玩了。”
就这样，山本制止住了舰上下围棋、打麻将、玩桥牌的歪风。然而他自己却照玩不误。据说，他曾很自豪地对近藤说过：“美国海军中的某某还欠我一大笔赌债。”
这里简要地介绍一下在这以后的几年中，山本的主要经历：
在任约一年时间的“赤城”舰舰长之后，到海军省任军务局局长；1930年陪同财部彪、佐近司政三等人出席伦敦海军裁军会议。
在伦敦进行海军裁军谈判期间，他被晋升为中将，回国后，任海军航空本部技术部长。可以说，在任海军航空本部技术部部长的三年中，山本使日本海军的航空事业取得了突飞猛进的发展。
山本被免去航空本部技术部长职务后，于1933年10月，被任命为第一航空战队司令官。当时，该舰队的旗舰是“赤城”号，这是山本第二次登上“赤城”号因为在此之前，他曾任过该舰舰长。