一晚，翠翘浴起，愈觉娇艳横生。束生因说道：“宋玉之赞神女云：‘□被眼，侻薄装。沐兰泽，含茗芳。性和适，宜侍旁。顺序卑，调心肠。’殆以赞卿也。”翠翘道：“远之有望，近之既妖。君何索妾之重比也？”束生道：“私心独悦，乐之无量。端详卿状，殆非风尘中人也。貌丰盈以庄妹，苞温润之玉颜。眸子炯其精朗，了多美而可观。眉联娟以蛾扬，朱唇的其若丹。素质于之侬实，志解泰而体闲。既姽婳于幽静，又婆娑乎人前。不意风尘中乃有此种异品，令束生又妒忌又眷恋也。今见卿浴罢残妆之态，亦是罕遇，偶作数言，以志浴景。”
诗曰：
月夜青楼倒玉壶，美人乘醉洁□瑜。
冰肌蟾魄争明媚，雪态花阴半有无。
初起带羞呼伴拭，乍行含笑情人扶。
淋漓快入芙蓉帐，枕上低声唱鹧鸪。
翠翘道：“盛扬之下，难负美名。承君过爱，急欲一和。偶忽动尘外之想，笔为乡思所阁，姑俟他日。”束生惊道：“然则卿非秀妈女乎？”翠翘道：“郎君无问此断肠事，一时不能罄谈。且去睡觉，慢慢对你讲来。”完罢，泪如雨下。束生听了，愈加惊讶，定要问他起根发脚。翠翘道：“妾乃瓶花，公乃浪蝶。东皇固自有主，一枝聊供采玩足矣，公何索之深也？”束生道：“我实欲娶子，故谆谆致问。”翠翘道：“娶妾难，从良不易，何敢轻口也？你今在平康队里，见我倜傥风流，绰约多姿，故十分错爱。若一到你家中，这些琴棋书画，诗词歌赋，都用他不着。洗清铅粉，作良家行径，你就未必如此爱我了。况我嫁了你定要跟你回家，单单只靠着你一个。父母念头也靠着你，亲戚念头靠着你，连一行一止俱靠着你。你乃青年士子，令正乃侯门小姐。两下青春，极称和美，添了我一个便有许多说话，千万议论。好端端的夫妇，为我一人搅得参商反目，其罪尽在我矣。况郎之权力果能庇我，我虽间了你们夫妇的恩爱，也还讨得安身；若靠着个女平章，轻则鞭捶，重则断送。我马翘求脱火坑，又受患难，倒不如在此苟延性命。有朝孽满障消，少不得还我个收场结局。我与你逢场作戏，露水夫妻，可聚可散，你不十分深求我，我亦不十分厚责你。平平淡淡，尽有镜花水月光景。难道你讲要娶我，我倒讲不嫁你？实是此事，退桩至难至重，不可轻易的。”
束生长叹道：“卿言至此，事始虑终，深觉有理。但我讨你之念已起，虽有摆脱之心，终不止已。发之愿，若不能娶马翘以遂此心，非丈夫也。”翠翘微笑道：“郎君太认真了。”束生道：“事到其间，安得不认真？你若不嫁我，我就死在你身上。”翠翘道：“嫁亦不难，但恐嫁后不如今日耳。”束生便发誓道：“若束守娶了马翘，后日变心不似今日者，天不覆，地不载。”翠翘道：“郎君勿发誓，要我嫁，须是要依得我一件事。”束生道：“说来！莫说一件，十件也依你。”翠翘道：“我少不的要嫁的，你乃风流士子，博学才人。嫁了恁的一个丈夫，也不亏了我。但我是受人牢笼怕了，我却不跟你回无锡去，只在你店中居住便使得。”束生道：“我原不打点带你回南。我各居半截，两边分住，讨你正是此意。难道带你回去，看内子们嘴脸？妇人家，眼不见也罢了，见时未免有些气蛊。我如今娶了你，也不就带你到店中，有的是空屋，且安居住下，等家父回店，说个明白，然后到店中住不迟。”翠翘道：“君说倒容易，只怕能说不能行。”束生道：“只要卿肯嫁我，汉家自有制度。家父极是爱我，纵然有话，不过说两句便罢了，有甚大事。”翠翘道：“你莫看得我此身轻易了。我既嫁了你，出了马家门，虽刀斩斧砍，鼎烹锯解，死也死在你家里，是决不吃回头草的。不要令尊来不要我了，又打发我回马家。今日替你讲明，做得做不得，切莫强做。不要害得我翠翘出乖露丑。”束生道：“翘娘不必深虑，决不至此。”翠翘道：“但愿不应我话，便是妙境。”束生大喜道：“说过你嫁我了？”翠翘道：“有甚不嫁你，只怕你娶不成，或娶了多故耳。”束生道：“但愿你肯嫁，诸事我能任之。”翠翘道：“然则妾愿事箕帚矣。”束生听了大喜，方携手归房同宿。正是：