忽翠翘为诸□拥至,见徐明山立死不扑,翠翘泣道:“彼英雄士也,以妾言苦劝,归降不得,其死怨气不散,故虽死犹然骨立,待妾亲拜慰之。”对死尸拜祝道:“明山大王,妾实误你!然终不敢独生,以辜大王厚德!”言毕,放声大哭。徐明山立的尸首,把眼一睁,泪如雨落,尸亦随扑。翠翘以头触地求死,军士急救之,得免。
是后也,贼兵被歼五万,甲士之偕亡者十万,而寇之声势煞矣。归而献凯督府,督府因召翠翘,分咐道:“是功实成于尔,尔有甚说?”翠翘道:“徐海亦英杰士,以信抚爷之过,乃致败亡。幸怜此点肫诚,以一杯浮土,掩其骸骨,妾愿足矣。”言讫,咽哽不能语。督府亦侧然,令收徐海尸葬。分咐设大飨于辕门贺功,诸将士俱有犒劳。
酒半酣,督府道:“吾闻王翠翘能胡琴,善新声,今日贺功,当令之行歌侑酒,以助筵中之乐。”诸大参皆曰善。乃召翠翘,翘不敢不从,含泪提琴,抚今思昔,乃所作《薄命怨》,心戚于中,声形干外。愀愀唧唧,咽咽呜呜,一人向隅,满堂人皆为不乐。停杯以听,有赋为证。赋曰:
徘徊顾慕,拥郁仰按。
盘桓毓养,从容秘翫。
□尔奋逸,风骇云乱。
牢落凌厉,布获半散。
丰融披离,斐□矣烂。
间声错糅,状若诡赴。
双美并进,骄驰翼驱。
初若时乖,后卒同趋。
曲而不屈,直而不据。
相凌不乱,相离不殊。
劫犄慷慨,怨妒踌躇。
飘遥轻迈,留连扶疏。
参谭繁促,复叠攒反。
纵横络绎,奔遁相遇。
拊吹累赞,间不容息。
环艳奇伟,殚不可识。
闲舒都雅,洪纤有宜。
清和条昶,案衍陆离。
温柔怡悍,婉顺委蛇。
乘险投会,邀隙趋危。
鲲鸣清池,鸿翔会崖。
纷若斐尾,谦縿离纚。
微风靡靡,余音猗猗。
督府正襟静听,候弹完,问翠翘道:“此是何曲,令人闻之凄惨如此?”翠翘道:“此犯妇幼时所作《薄命怨》。今事到其间,果应此词。抚今追昔,不觉兴念及此,情愈不堪耳。”督府道:“眼底兴亡,其不可逆料者,大约如此。然以子才色,岂无问奇之人,而必恋恋于亡贼乎?”翠翘低头不语,微微流泪。时督府酒酣心动,降阶以手拭翘泪道:“卿无自伤,我将与偕老。”因以酒戏弹之道:“此雨露恩也,卿独不为我一色笑乎?”翠翘〔凝〕眸熟视,移时道:“亡命犯妇,怎敢奉侍上台。”但见两行清泪,生既去之波;一转秋波,夺骚人之魄。督府益心属之,乃以酒强翠翘饮,翠翘低头受之。体虽未亲,但嫩蕊娇音,已沁入督府肺肝矣。诸参佐俱起为寿。督府携翠翘手受饮,殊失官度。夜深,席大乱,翠翘知道祸必及己,辞之不得脱身,直至五更乃散。
次日天明,督府以问门官,门官悉陈其颠末。督府暗悔道:“昨夜之事,岂是我大臣所为。若收此妇,又碍官箴;欲纵此妇,又失我信,不如杀之,以灭其迹。”又转思道:“三次招抚,谁人不知?因平彼寇,士民皆识,功高而见杀,何以服天下万世之人心?留之不可,杀之不忍,如之何则可?”点头道:“得之矣。将彼赏了一军人,既灭其迹,又不杀其身,人岂议我乎?”出堂召翠翘道:“尔有灭寇之功,灭尔之死。今将汝配一永顺军长,可随他终身。”翠翘泣道:“翠翘命薄,失配徐海。以国家事大,诱而杀之。不赦则请死,得赐不杀,愿求老爷开恩放雪衣,令翠翘黄冠归故里,以遂归顺之初意。若配军长,非妾愿也。”督府道:“念尔之功,恕尔不杀,以配军长,何负于汝?须知胜如贼人妇。”乃召所调永顺酋长,问其无妻者,以翘赐之,即令回军永顺。翠翘不得已,含涕从之,登舟长发。
诸军为酋长作宴庆贺。舟泊钱塘江,但见此江:
巴东之峡,夏后疏凿。绝岸万丈,壁立赮驳。虎牙嵥竖以屹崒,荆门阙竦崦磐礴。圆渊九回以悬腾,溢流雷响而电激。骇流暴洒,惊波飞薄。迅澓增浇,涌湍叠跃。砅巖鼓作,漰湱澩灂。□□□□,溃濩泧漷。潏湟淴泱,□□□瀹。漩澴□□,澴灅濆瀑。□淢□□,龙鳞结络。碧沙溃□而往来,巨石硉矹以前却。潜演之所泪淈,奔波之所磢错。厓隒为之泐嵃,碕岭为之喦崿。幽涧积阻,□硌菪确。若乃曾潭之府,灵湖之渊。澄澹汪洸,瀇滉闲泫。泓汯洞□,涒□渊□。混瀚灏涣,流映扬□。溟漭渺沔,汗汗沺沺。察之无象,寻之无比。气滃浡以雾杳,时郁律其如烟。类胚浑之未凝,象太极之构天。长波浃渫,峻湍崔嵬。盘涡谷转,凌涛山颓。阳砐硪以岸起,洪□涴演而云迴。□沦流□,乍浥乍堆。□如地裂,豁若天开。触曲崖以□饶,骇崩浪而相礧。鼓□窟以漰渤,乃溢涌而驾隈。