唐僧一见,吓得心惊胆颤,沙僧、八戒也不知该怎么办,悟空笑着上去问∶“嘿嘿,各位干什么的?”强盗说∶“大爷是要买路钱的。”悟空装作很害怕地说∶“我们四个,我是管账的,你把他们三个放了,我就把钱全给你们。”
强盗们信以为真,让出一条路放唐僧、八戒、沙僧过去了,悟空见他们过去了,就低头打开包袱,乘机抓了把土,念个咒语,往上一撒,喊一声“住”强盗们立刻咬牙瞪眼,直直地站着,动弹不了了。原来悟空用了定身法。
悟空叫回师父和师弟,拔些毫毛变成绳索,分给八戒。两个人把强盗全绑了起来,然后又念解咒,让强盗醒过来。悟空手拿兵器就地审问,强盗们不敢不答话,把昨天晚上打劫寇员外的事全招了。
唐僧吩咐徒弟们夺下强盗的赃物,送还寇家。悟空夺过赃物,部分放在马上,其余的打成包裹,让八戒挑着,然后将身子一抖,收回毫毛,强盗立即松了绑,逃命去了。唐僧师徒转身向回走,给寇家送财物去。
走了不远,一群官兵拥过来,把唐僧师徒团团围住,叫道∶“和尚,杀人抢劫,你们知罪吗?”不容分说,先把唐僧抓下马,用绳捆上,又把悟空他们也捆上,穿在扛子上,抬着回城去了。
唐僧师徒被押到大堂上,才知道被诬告了,被官兵拷打逼问了一阵后,关进了监牢。半夜,悟空用法术挣脱绳了索,变成蠓虫,一直飞到寇员外家,见一家人围着厅里的棺材在哭。
悟空叮在棺材头上,先咳嗽了一声,吓得寇家老少魂飞魄散。悟空学着寇员外的声音说∶“都是因为你们说假话,陷害无辜,阎王派我来跟你们说,要你们趁早去救唐僧师徒,不然,全家老少一个也活不了。”
寇员外的两个儿子连忙磕头,答应天亮就去官府。悟空又飞到刺史家里,见刺史正对着一幅画烧香祷告,就变到画中骑马人身上问道∶“你为什么把四个去灵山取经的仙僧关押住?快点放他们!”刺史哪敢不答应。
悟空飞到地灵县大堂,天已经亮了,就用了个变大的法术,从空中伸下一只大脚,踩在大堂上说∶“你们听着,我是玉帝派来的浪荡游神,你们把去西天取经的仙僧监押了,这还得了!快点放了,要不,我就把你们这踏平。”
悟空干完这些事,又飞回监牢,变回原样,钻进绳套里。一会儿,狱卒果然把他们都放了,刺史、知县带领大小官员全来牢房迎接,连连赔罪。唐僧把详细情况说了一遍,众人忙说∶“错怪你们了,还请原谅。”
悟空看众人陪师父说话,让八戒、沙僧保护师父,他一个筋斗云到幽冥界,向地藏王菩萨要回寇洪的魂魄,放到袖子里,驾云回到了寇家,让八戒橇开棺材盖,把他的魂推到身上,一会儿,寇员外就被救活了。
西游记白话文第39回雷音寺如来赐真经
悟空救活寇员外后,继续和师父赶路,走了六、七天,忽然看见前面高楼耸立,云阁冲天,悟空说∶“师父,取经的地方到了,师父快下马。”唐僧一听慌忙下马,走到楼阁前,一个道童站在山门口问∶“来者可是东土取经人!”
悟空认出他是灵山脚下玉贞观的金顶大仙,忙告诉师父,唐僧上前行礼后,大仙领唐僧师徒进了观,又叫小童烧香汤给唐僧沐浴,说这样才好登上佛地。第二天,唐僧换上锦袈裟,手拿锡杖,拜辞了大仙,大仙将唐僧引上法门。
唐僧师徒往前走了五、六里,看见一条大江波浪翻滚,约有八、九里宽,既没有人,也没有船,唐僧又惊又愁。悟空见远处有座桥,就拉着师父过去,没想到是根独木桥,桥边的匾上写着∶“凌云渡”三个字。
唐僧不敢过,要另找路。悟空见师父和师弟都不敢过,就跳上独木桥,摇摇摆摆跑了过去,高叫道∶“过来!”可是师父、师弟仍不敢过,就跑过来拉着八戒上桥,八戒害怕得趴在地上说∶“太滑了,我过不去。”
这时,忽然看见一个人撑了条船过来了,船到岸边,唐僧师徒发现是只无底船。悟空火眼金睛,认出撑船的是接引佛,但没有说出来。唐僧害怕,不敢上船,接引佛说∶“船虽然没有底,古往今来都能普渡众生。”
唐僧还在怀疑,悟空趁他不注意,把他往船上一推。唐僧站不稳,跌进了水里,接引佛一把将他拉到船上。唐僧边抖衣服边埋怨悟空。这时,悟空已经把八戒、沙僧和白马都拉到船上了。接引佛轻轻一撑,船飞快地驶向对岸。